按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“哦,这样啊”经理的表情有些失望,“其实,如果您想从事翻译工作的话,可以考虑一下我们公司。从这段时间的工作中,可以看出您的专业能力是非常出色的。我们公司求贤若渴,非常需要您这样的人才。”
原来他铺垫了那么久,最后是这个目的。清歌觉得有些受宠若惊。虽然她没有打算加入公司,不过还是礼貌地道谢:“谢谢,我会考虑的。”
回到学校已经是晚上六点多了。她来不及吃饭,就匆匆赶往外国语学院,参加课堂小组的讨论。
周三的德语文学作品分析的课上,教授要求他们分成小组,每个小组人数4…6人不等,共同研究一个课题。清歌参加的小组规定,每周日晚七点在外国语学院的研讨室,来共同讨论奥地利作家茨威格的作品。
待她火急火燎地赶到研讨室时,几个组员已经在等着她了。
“不好意思,我来迟了。”她急忙道歉。为了不耽误大家的时间,她一边喘着气一边说:“我们开始吧!”
“哎呀,开始什么呀,人还没到齐呢!”其中一个组员于菲尖着嗓子说道。
清歌扫了一眼,这才注意到,还有一位组员,也是她的室友——刘媛媛还没来。
她赶紧给刘媛媛打了个电话:“你到哪儿啦?我们现在都在研讨室了,快过来!”
“啊?什么研讨室?”电话那头,刘媛媛茫然地问道。她似乎已经忘了今天的小组讨论了。
过了几秒,她才回忆起来,急忙道歉说:“哦哦,我忘了不好意思啊!”
“你——”清歌气得不知道该说什么,只好催促她,“那你现在赶紧过来!我们都在这里等着了。”
刘媛媛的声音有些迟疑:“这个我恐怕来不了了,对不起啊!我现在在校外给学生课呢你也知道,我一直在培训机构做兼职家里也不给我生活费了,我只能自己多挣点”
清歌一时语塞。她也知道刘媛媛的难处,可是,小组作业是需要大家共同努力的。任何人不参与或者偷懒,对其他成员都不公平。
“那怎么办?今天我们小组得讨论出一个研究主题,然后分工这是毕竟是第一次讨论,影响到之后的进展。”
“要不这样吧,你们先分工,剩下的部分由我来做,可以吗?”刘媛媛的声音有些焦急,“那个,不跟你多说了,我得回教室上课了!就这样吧!”
清歌沮丧地挂断了电话。回头看着几个怒目圆瞪的组员,她只好帮刘媛媛打着圆场。
她饿着肚子说了半天好话,小组才开始进入正式讨论。然而,组员们的脸上依旧带着愠气,对她的态度也冷冷的,似乎要把刘媛媛的过错都算在她头上。
第216章 你有退路,而我没有()
之后的几次小组讨论,刘媛媛虽然没有忘记,但都赶在正式开始前以各种理由请假了。几个成员对她的不负责任早已满腹怨言。
在她第四次缺席讨论后,小组成员于菲实在忍受不了了。她本来脾气就火爆,这次忍住没有发火,只是冷冰冰地丢出一句:
“干脆我们把她换掉吧!”
另一个男生也皱着眉头,支持她的提议:“我也这么觉得。小组里每个人都是有任务要完成的,要是不参与讨论,怎么能保持进度一致?”
清歌知道刘媛媛有她的难处。这个学期,她几乎每天晚上都是十点之后回到宿舍,带着一身的疲惫和愁闷,连话都变少了。她的理由是:在培训机构上课,她需要连续不停地讲话,早已口干舌燥了,回到宿舍只想当一个哑巴。
周末两天,她的工作量就更大了。从早上七点钟出门,到晚上十点后回来,除去吃饭和课间休息,她必须滔滔不绝地讲10个小时。而即便这样压榨自己所有的课外时间,她每个月能拿到的,估计只有五千多块钱。
看到她的眼神越来越呆滞,脸色也越来越憔悴,清歌实在心疼不已。她忍不住劝她放弃这种高强度的兼职,不要用时间和健康换金钱。
“我跟你们不一样。”刘媛媛语气平静地回绝了她的建议。这个“你们”,毫无疑问指的是清歌和郑如,以及早已远赴美国的林可飞。
“你还记得林可飞说过的那句话吗?”刘媛媛模仿着林可飞刻薄又高傲的语气,“‘我们这些大城市来的,跟她这个农村来的不一样!’虽然我讨厌她,不过我必须承认,她这句话说对了。”
原来,刘媛媛并不是不介意。那句伤人的话,从说出口的那一刻起便深深地刻在她心里。每当她想放松或者偷懒时,鲜明的贫富鸿沟就在她脑海里发出刺耳的嘲笑声,像极了林可飞的冷笑。
回想起当初那一幕,清歌的心头就像被黑云笼罩。可是,她还是试图安慰刘媛媛:“如果真的有什么不一样的话,那就是——你比我们活得更踏实、更努力。对于拥有的一切,你也更懂得珍惜。其实,我们的家庭背景没有太大的差距,你看,我现在也在做兼职啊!我向我爸伸手要钱,还得看他们一家人的脸色,我不想再过这样的日子了。所以啊,我们现在都差不多——”
刘媛媛的笑容有些苦涩,像是一个饱经风霜的大人在笑话一个天真的孩子。“根本不一样。”她摇摇头,打断了清歌的话,“你就像是一个跟父母闹脾气的公主,你流落到民间,打工挣钱,只是为了体验底层的生活。万一哪天,你腻烦了辛苦的工作,或者陷入了经济危机,你随时可以转身投向父母的怀抱。”
清歌沉默不语,但在心里她清楚地知道,刘媛媛一针见血地指出了她们之间的差异。
“你跟我这种穷人最大的区别就在于,你随时都有退路,而我没有。”刘媛媛淡淡一笑,仿佛在诉说一件与自己无关的事,“今年五月二十号,我爸从一个六层楼高的脚手架上掉下来命是保住了,可是下半身瘫痪,一辈子都要坐在轮椅上家里不仅少了经济支柱,还欠了一屁股的债从那时起,我就只能拼命找兼职赚钱”
怎么会这样?作为她的同学兼室友,她家里出了这么大的变故,清歌竟然毫无察觉
第217章 生而为人,务必善良()
清歌呆呆地看着她,仿佛在努力消化这一切。刘媛媛的语气太平静了,脸上除了疲惫的神色,看不出其他的情绪波动,就像在漫不经心地转述别人的故事。
“对不起,我一直不知道”清歌忍不住落泪,难过和内疚在心里交织,像一片黑云,压得她喘不过气来。“对不起”
“你道什么歉啊?没必要。”刘媛媛耸耸肩,一脸云淡风轻,“我没事。现在我只有一个念头,就是拼命挣钱。所以啊,你也不要再劝我了每个人都有每个人的难处”
“嗯。”清歌点点头。她想帮助刘媛媛,可是她清楚,捐款、借钱或者其他直接的金钱援助,以刘媛媛的性格,肯定不会接受。
“要不这样吧,我现在在一家翻译公司兼职,他们很缺德语专业的人才。我把你介绍过去吧!”这是她能想到的最不伤人自尊的一种办法了。
刘媛媛的眼睛慢慢恢复了神采,似乎对她的提议产生了兴趣。“是吗?主要是做什么的啊?怎么计费的?”
“有口译和笔译两种。口译一般是半天500元,笔译要低一点,一千字60元,半天可以赚300元。”
“啊?可是我的口语和听力不太好。”刘媛媛露出为难的神色,“笔译我倒是可以做,但是太廉价了,不划算唉,算了,我还是继续做我的课外辅导班吧!还是要谢谢你!”
“好吧。”清歌只好作罢。沉默了片刻,她诚恳地说:“要是有什么我能帮到的地方,你尽管开口。”
“知道啦,谢谢小天使!”刘媛媛爽朗地笑了起来。阵阵笑声,在清歌心里泛起无处言说的感伤的涟漪。
所以,在小组成员纷纷提议要把刘媛媛换掉时,清歌态度坚决地反对:“她这学期确实太忙了,不是故意要缺席的我们多体谅一下她吧!”
关于刘媛媛家里突然遭受的巨大变故,她没有告诉任何人。巨额的债务可以慢慢还清,可是自尊心一旦破碎,就再也不补回来了。她不希望刘媛媛被他人怜悯的目光伤害到。
“我知道你跟她关系好,可是,我们这是团队作业,不能有任何人拖后腿啊!”于菲强忍住心头的怒火,眉头紧皱,瞪着清歌,“对于这个课题,她做出什么贡献和努力了吗?什么都没有!最后还坐享其成,这对其他人公平吗?”
虽然这些指责并不是针对清歌,她还是努力解释道:“这几次开会,我们讨论的内容,还有具体的分工,我都告诉她了。她负责的那一部分——文献综述,她已经开始整理了。你们不要着急,她肯定能按时完成的!”
“要是她不能完成呢?你来吗?”于菲步步紧逼。
清歌头脑一热,刚想说“好,我来!”,就被身旁的人按住了。小组的另一个女生目光严肃地看着她,摇了摇头,示意她不要冲动。
于菲用鼻音重重地“哼”了一声,满眼不屑地说:“你简直是当代圣母!”
当然,现在谁都知道,“圣母”这个词,满是嘲讽的意味。可是,清歌并没有介意。她曾经看过的一部电影,里面的一句台词深深铭刻在她的脑海里:生而为人,务必善良。
善良,不是圣母。这是一种发自内心的选择,是对别人遭受的苦难的同理心,是她始终坚持的信念。
第218章 反正,我还是会坚持()
周六下午,清歌特意推掉了公司安排的一个商务会谈,选择留在学校,就为了一场期待已久的重要讲座。
这是国家留学基金委在几所重点大学安排的巡回讲座,主要用来宣传明年的公派留学项目。
清歌很早就开始关注公派留学的相关政策。虽然在德国留学几乎不需要学费,但生活费、住宿费、往返机票还是一笔不小的开销。她可以想象,要是她开口向爸爸要留学的费用,金阿姨的脸色会有多臭。
她早早地赶到举办讲座的阶梯教室,找了个后排靠窗边的位置坐下。环望四周,前排醒目的位置上,一个熟悉的背影吸引了她的目光。
刘媛媛,她怎么也在这里?她不是一大清早就出门,赶着去培训机构上课了吗?
也许她也想申请公派留学吧。清歌虽然觉得有些意外,但仔细一想也是合情合理的。外语专业的学生大部分都想出国涨涨见识,即便是家庭贫困的刘媛媛也不例外。国家公派留学可以报销绝大部分费用,对她来说,是最好的机会了。
正在遐想之际,清歌的耳畔突然传来了一声清脆的响指声。她一脸茫然地转过头,突然间,她整颗心脏似乎被吊起来,暂停跳动了。
展睿伫立在她左侧,嘴角微微上扬,勾出了一个温柔的笑容。
“好久不见。”她礼貌地打着招呼,脸上的笑容恰到好处,友善中带着淡淡的疏离。
“嗯。”他简洁地回应了一声。没有过多询问,他直接坐在了清歌的身旁。
其实,她早就知道,展睿也想去德国留学,他找她练习口语就是这个原因。不过,以展睿的家境,他完全可以负担得起留学的费用啊!为什么也来关注国家公派项目呢?
虽然心里疑惑,但她没有问出口。两