按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
《笑林广记》:一笑解千愁(4)
猥亵笑话的三大内涵
《笑林广记》里的猥亵笑话;除了《闺风》一篇外;也散见于其他各篇;它似乎是大家最爱听、也让大家笑得最愉快的笑话;我们有详加申论的必要。
众所周知;猥亵笑话有等级之分;有的极为粗鄙;有的尚称典雅;但不管粗鄙或典稚;笔者觉得它大致可分为三类。一类是对性器及性行为的暗喻;这类笑话因暗喻的对象是我们平日最难以启齿的;要说得〃信、达、雅〃兼顾颇不简单。《整嫂裙》一则说:〃一嫂前行而裙夹于臀缝内者;叔从后拽整之。嫂顾见;疑其调戏也;遂大怒。叔躬身曰:'嫂嫂请息怒;待愚叔依旧与你塞进去;你再夹紧如何?'〃这个笑话因〃臀〃与〃性〃太接近了;缺乏距离的美感;只能算达而不雅。
另一则《闹一闹》稍好一点:〃一杭人妇雇轿往西湖游玩;贪恋湖上风景;不觉迟归。时已将暮;怕关城门;心中着急;乃对轿夫言曰:'轿夫阿哥;天色晚了;我多把钱银打发你与我闹一闹;早行进到里头去不但我好;连你们也落得自在快活些。'〃这个笑话比前一个典雅;因为〃进城〃和〃性〃的关系较远。
第二类猥亵笑话以暴露女性对性的兴趣;甚至饥渴为主。兹举三例如下:《后园种韭》一则说:〃有客方饭;偶谈丝瓜萎阳;不如韭菜兴阳;已而主人呼酒不至;以问儿;曰:'娘往园里去了。'问何为;答曰:'拔去丝瓜种韭菜。'〃《底下硬》一则说:〃一人夜膳后先在板凳上睡;翻身说底下硬得紧;妻在灶前听见;言曰:'不要忙;收拾过碗盏就来了。'〃《房事》一则说:〃一丈母命婿以房典银;既成交而房价未足;因作书促之曰:'家岳母房事悬望至紧;刻不容缓;早晚望公;切想一处以济其急;至感至感!'〃
我们可以看出;这三个笑话一个比一个好笑;也一个比一个典雅;关键在于置换的技巧;能把越正经的事跟〃性〃扯上关系;就越具爆笑性。
但最让人兴奋的可能是第三类〃无辜的〃猥亵笑话;这里所谓的〃无辜〃是指明明和性有关的事;却被〃善意〃地解释成和性无关。《丈母不该》一则说:〃女婿见丈人拜揖;遂将屁股一捏;丈人大怒;婿云:'我只道是丈母罢。'隔了一夜丈人将婿责曰:'畜生;我昨晚整整思量了一夜;就是丈母你也不该。'〃《戏嫂臂》一则说:〃兄患病献神;嫂收祭物;叔将嫂臂暗捏一把;嫂怒云:'看你肥肉吃得几块。'兄在床上听了;叫声:'兄弟没正经;你嫂嫂要留来结识人头的;大家省得口出客罢。'〃这类笑话之所以让人兴奋不已;主要是因为在无辜的曲解中;默许了性的侵犯。
猥亵笑话与心灵的暴露
《笑林广记》中的猥亵笑话中多半粗鄙不堪;难登大雅之堂的我们就不加以讨论。猥亵笑话的〃流通〃牵涉到两个因素;一是说者能说得出口;一是听者能听得进耳;因此;猥亵笑话有相当的阶级性。《笑林广记》里的猥亵笑话采撷自市井民间;它的粗鄙本在所难免;但不管是粗鄙或者典雅;它们的意涵和目的都是一样的;其差别只在于想像力;当听者用他的想像力将猥亵笑话加以填补;而成为一个完整的景象或概念时;它们就万流归宗了。上流社会的猥亵笑话之所以典雅;有一个原因是上流社会人士的想像力较丰富。
说者说得出口;代表解除自己的内在障碍;而要让听者听得进去;则代表克服外在障碍。而在所有的外在障碍中;又以女性的〃不能忍受露骨的性〃为最。在这里;我们就面对了一个相当有趣的社会现象;当有女士在场时;男人一方面会自我节制;不至于明目张胆地说出太过粗鄙的猥亵笑话;但另一方面;却又忍不住想说出一些比较典雅的猥亵笑话;结果往往因为分寸拿捏得不准;而被女士斥责为性骚扰;灰头土脸;自讨没趣。
从精神分析的观点来看;猥亵笑话和〃暴露症〃(exhibitionism)有相当密切的关系。当我们无法〃做〃一件事时;〃看〃成了一种替代性的满足;这是〃窥伺症〃与〃暴露症〃的心理动因;〃窥伺〃与〃暴露〃实是一体的两面。猥亵笑话和真正〃窥伺症〃与〃暴露症〃的差别;就好像脱口秀和脱衣秀之异;脱衣秀涉及的是肉体的〃暴露〃与〃窥伺〃;而猥亵笑话的脱口秀涉及的则是心灵的〃暴露〃与〃窥伺〃。一个男人讲猥亵笑话;自我〃暴露〃是小事;也不是快感的主要来源;他最大的快乐是〃窥伺〃女性听了这个笑话后;因理解而害羞脸红或者笑得花枝乱颤时的〃心灵暴露〃。
我们在前节里提到;第二类的猥亵笑话以暴露女性对性的兴趣乃至饥渴为主;这是〃死〃的心灵暴露;目睹女性因听这种笑话而掩口轻笑或放浪大笑;看到的则是〃活〃的心灵暴露。有了这个认识后;我们就可以理解为什么一个男人听了一个好听的猥亵笑话后;都渴望将这个笑话讲给他的女同事听;但却不见得会讲给自己老婆听。在一个和自己相熟但又无肌肤之亲的女性面前暴露自己〃跳脱的灵魂〃;并窥伺她〃受到激荡的灵魂〃;是猥亵笑话最大的魅力所在。
虚幻的方式;替代的满足
总而言之;一个笑话之所以好笑;牵涉到很多因素;笑话的技巧所带来的愉悦以知性的为多;而笑话的目的所带来的快感则主要是感性的。最好笑的笑话一定是技巧和目的都臻于上乘之境者;但笑话和梦一样;都是一种替代性的满足;都是以虚幻的方式获得满足的途径。
《笑林广记》:一笑解千愁(5)
当然;就笑话的多样性而言;《笑林广记》明显地缺乏嘲笑体制的政治笑话;但也没有嘲笑异民族的种族笑话;这也许是原书编者取样的问题;也许是当时的政治社会环境所使然;笔者对此不拟深论。除了这两者外;笔者发现;无论就笑话的技巧或目的而言;中国的笑话与西方的笑话有很多类似的地方;就像中国人的梦和西方人的梦具有同样的运作法则般;这大概是所谓的〃人同此心;心同此理〃吧!
拉拉杂杂写了这么多谋杀笑话的赘文;笑话绝不会因我的谋杀而死。最后忍不住想说一个笑话:有一个老翁七十又得一子;贺客盈门;曰:〃老当益壮;不简单〃;老翁赧然曰:〃不敢当;实在是'多此一举'!〃
我这篇文章;该不会是〃多此一举〃吧!
从薛仁贵父子传奇看伊底帕斯(1)
情结在中国
作家、精神分析学家与哲学家
在梁实秋先生所译莎士比亚《哈姆雷特》一剧的序文里;末尾有这样一句话:〃心理分析学派且以哈姆雷特为'儿的婆斯错综'之一例;益为荒谬!〃所谓〃儿的婆斯错综〃一语;即今通用之〃伊底帕斯情结〃(Oedipusplex)一词。
精神分析学派的鼻祖弗洛伊德曾说:〃很巧的;文学界的三大杰作;索孚克里斯的《伊底帕斯王》;莎士比亚的《哈姆雷特》与陀思妥耶夫斯基的《卡拉马助夫兄弟们》;都涉及同一问题——弑父。而且;三者的行为动机显然地都是起源于对一个女人的竞争。〃弗氏认为;哈姆雷特之所以延报仇;对惩罚杀死他父亲并娶他母亲为妻的克劳底阿斯显得迟疑不决;乃是因为克劳底阿斯的所作所为;正是哈姆雷特小时候想做;而现在在潜意识(unconsciousness)里仍然想做的;也就是说哈姆雷特有意欲弑父娶母的〃伊底帕斯情结〃。
也许这种观念让作家文人们甚觉荒谬。弗洛伊德在《陀思妥耶夫斯基与弑父》一文里;同样以〃伊底帕斯情结〃来解释《卡拉马助夫兄弟们》;但他附加了一句:〃对不熟悉精神分析的读者而言;这也许是可厌而令人难以接受的;我觉得很抱歉;但我不能改变这些事实。〃虽然有不少文人作家觉得〃伊底帕斯情结〃荒谬、可厌;但还是有不少人在提到文学及电影等作品时;总忘不了又会提它一两句(或者贬损它一两句);它似乎具有魔术般的魅力。
事实上;很多谈〃伊底帕斯情结〃的文人可能都误解了它的意义;心中有的也许只是〃弑父娶母〃这个模糊的概念;但何以一个模糊的概念会具有如此大的魔力;让人谈论不休呢?专精语言分析的哲学家维特根斯坦(L.Wittgenstein)说得一针见血:〃弗洛伊德强调人们不喜于(disinclined)接受他的解释;但如果一种解释是人们不喜于接受的;那么它也很可能是人们喜于(inclined)接受的;这就是弗洛伊德所实际显示的……这些观念有显著的吸引力。〃
维特根斯坦用两句话就对精神分析作了一次漂亮的语言分析;〃伊底帕斯情结〃的〃显著吸引力〃也许就在于它的〃荒谬〃〃可厌〃。不过在下〃荒谬〃〃可厌〃的断语之前;我们最好先了解〃伊底帕斯情结〃到底是什么以及它援用于文学批评上的意义。
本文尝试以中国通俗文学中的《薛仁贵征东》与《薛丁山征西》为材料(大中国图书公司出版);来讨论〃伊底帕斯情结〃在文学批评中的适用性问题;兼及它在特殊文化与家庭结构的适用性问题;抛砖引玉;期使国人对〃伊底帕斯情结〃能有更进一步的了解。
薛氏父子故事传统架构的拆解
《薛仁贵征东》与《薛丁山征西》像多数中国传统的民间故事;充满了天人两界的宿命色彩。薛仁贵是白虎星下凡;十五岁才开口说话;〃白虎一开口〃就克死父母。他散尽家财;成了落难的英雄;后来得千金小姐柳金花慧眼青睐;在破窑成亲。时值地穴金龙投胎的盖苏文在高丽作乱;紫微星君唐太宗寻访征辽的〃应梦贤臣〃;也就是薛仁贵。但因张士贵从中作梗;薛仁贵只能以火头军的身份屡立战功;最后白虎斗金龙;薛仁贵杀死盖苏文;而张士贵亦因欺君之罪伏诛。平辽王薛仁贵衣锦还乡;但阴魂不散的盖苏文化做独角怪物;使薛仁贵误杀了自己素未谋面的儿子薛丁山。
薛丁山则是天上金童下凡;他在被父射死后;为王敖老祖所救;在山中学艺七年;救援被困在锁阳城的紫微星君和白虎星。番女樊梨花是天上玉女下凡;其未婚夫杨藩则是披头五鬼星转世;因昔日在天庭有金童玉女动了凡心;玉女对披头五鬼星嫣然一笑;令金童不满的前尘往事;因此到了人间;樊梨花三擒三放薛丁山;而薛丁山则三娶三弃樊梨花。杨藩在白虎关逼围薛仁贵;前往救援的薛丁山不幸射死化为白虎的父亲。
金童玉女几经折磨;终于奉旨完婚;樊梨花大破白虎关;义子薛应龙斩杀杨藩;杨藩阴魂则投胎于樊梨花腹中;生下薛刚闯祸;害得薛氏满门三百余口被抄斩。
在天人两界的宿命架构里;我们也许只能说这是一个〃因果循环;冤冤相报〃的故事;但如果我们能调节一下焦距;淡化故事中的宿命色彩与战争情节;而只凸显其人际关系;则可看出另外两个主题:〃父子关系〃与〃男女关系〃。这两种关系;正是精神分析在分析文学作品时;最着重的两个主题。
经过拆解后的《薛仁贵征东》与《薛丁山征西》有两条主线:一是薛英(仁贵之父)——薛仁贵——薛丁山——薛刚;此一纵线的〃父子关系〃;这三层父子关系有一共通的特点;就是〃冲突与死亡〃。一是薛丁山和他的三位妻子窦仙童、陈金定、樊梨花此一横线的〃男女关系〃;这三面的男女关系也有一个共通的特点;就是〃女强男弱〃。
在进一步分析之前;我们必须换个话题;先弄清楚到底什么叫做〃伊底帕斯情结〃。
〃伊底帕斯情结〃的原义
众所皆知;伊底帕斯是希腊悲剧作家索孚克里斯(Sophocles)的《伊底帕斯王》(OedipusRex)一剧中的主角人物;他受命运的作弄;被生身父母底比斯城的王与后弃于荒野;而由邻国国王抚养长大。长大后的伊底帕斯离开养父之国;于途中因争吵而弑死素未谋面的生父莱乌士;并因解答了人面狮身像之谜;而成为底比斯王(取代父亲的地位);娶素不相识的生母约卡士达为妻;生下二男二女。后来底比斯城�