按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
这样？”
“没有错！尽可能的生活化一些。”赵晟笑了：“洪先生。我希望这一次和美国演职员队伍的合作可以……很顺利。不是别的，我现在正在创作的一部电影剧本，名字嘛，等回来再告诉您，在这部电影中，有非常多地地方是可以发挥您的专长的，而且。我可以答应您，这部戏可以任由您发挥！”
“我……在里面还是武术指导吗？”
赵晟还真地没有考虑过这个问题，闻言有点发呆：“啊。……这个啊，对不起，我真的没有设计一个可以适合您来出演的角色。真的对不起。”
两个人正在说着话，房门被人从外面推开，赵家东缓步走了进来：“啊。杰米……你有客人？”
赵晟站了起来：“我来介绍一下。香港的洪金宝先生，洪先生，这是我地……室友，来自中国地赵家东先生，他现在在《洛杉矶时报》负责中文版的工作。”
两个人分别握了握手，赵家东在旁边找个位置坐下：“杰米，我想过了，今年的……嗯，感恩节和圣诞节。我还是想回国去过。你知道。我离开他们很久了，家里人打电话来问我的时候。我真的不忍心和他们说，我要在美国这边过节，我是说，新年。”
赵晟点点头：“如果您决定了的话，当然可以，但是，报纸的事情怎么解决呢？”
说到报纸，赵家东明显的来了精神：“关于报纸的事情，我想我有个好消息要告诉您。《洛杉矶时报》中文版地第一期将会在感恩节推出，嗯，初步地印量是100万份。平均分给几个城市。”
“这么快？”赵晟倒是吃了一惊：“100万份？不会太多了吗？”
赵家东嘿嘿一笑，从自己带着的公文包里取出一摞报纸：“这是先期印刷出来地成品稿，给你先看。”
赵晟接了过来：报头上还是和《洛杉矶时报》的报头一样，不过就是换成了中文的斜体黑字《洛杉矶时报中文版》。头版头条是对于很多著名的美国报人的采访稿，有《纽约时报》社会新闻版的主编昆？桑德拉，有《好莱坞报道》的娱乐版主编杰里费斯？肯特，有《华而街日报》的主编杰克？汉密尔顿等人，这些人在谈话中也是各自对这份新出现的报纸给予的好评和殷切希望，希望这份报纸可以在中国地区收到影响，像《洛杉矶时报》在美国的影响一样，而且，在采访中，这些人也提到，希望这份报纸的成功发行可以成为美国报人和中国新闻工作者增加交流的开始，为日后双方在共同感兴趣的问题上加大民间沟通起到更大的作用。
这样的文字只是一些官面文章，没有什么具体的含义，赵晟打开报纸，搜寻着自己感兴趣的版面。这份报纸一共是对开64版，也就是说，是16张纸，其中用了5业纸用来登载美国最近一段时间发生的趣事，当初赵家东说过的那个笑话所指的小夫妻的事情和他采访过的，获得全美狗狗运动大赛冠军的小狗的事迹也被记录了下来。其他的还有最近一些突发新闻，例如去年春天在德克萨斯州发生的大卫教派和政府对峙案，在不久前发生在加州圣巴巴拉市的持枪抢劫案等等等等。
还有6张24版是用来记录好莱坞的娱乐新闻的，赵晟真的很疑惑：包括赵家东在内的这些人虽然也是新闻工作者，但是凭他们初来乍到的情况，应该不会得到这样多的第一手资料吧？这是怎么回事？
赵家东嘻嘻一笑：“很多这方面的内容，也都是我们摘抄的。”
赵晟一惊：“这样可以吗？不是有新闻条例不允许摘抄别人的采访稿件的吗？”
“在贵国当然不可以。但是如果是发行到中国去的话，应该就不会有什么问题了吧？”
“也对。”赵晟点点头，继续看了起来。赵家东等人摘抄的稿件还确实很聪明，一些他以前曾经不知道在哪里看过的娱乐新闻稿被他改得已经面目全非，即使是它的作者现在坐在这里，可能也看不出来了吧？
很多发生在美国乃至世界的娱乐新闻在这份报纸中几乎都被一网打尽了：《泰坦尼克》上映后的票房情况和影评人的评价，主创人员，包括对导演彼得森，主演卡莱尔的采访，都被翻译成中文记录了下来。除了对《泰坦尼克》的采访，还有刚刚上映不久的《阿甘正传》的主要演员的采访。总之一句话，所有最近一段时间以来发生在美国和世界上的主要娱乐新闻都罗列在了上面。
赵晟好笑的翻了翻，啊，有一块版面上登载着全部的对布鲁斯？威利斯的采访记录！从他的身高，体重，家庭，经历，到他豢养的宠物，爱吃的食品一应俱全。除了采访的文字之外，还有几张他的个人彩照。
赵家东笑眯眯的说道：“这份采访稿可不是我们摘抄的，这是社会版的记者和他约了几次时间之后才得到的第一手材料。我想……”
“为什么会选中他？按照名字的字幕顺序吗？”
“当然不是的。”赵家东摇摇头：“在现在的中国，有几个演员，男演员的名字最被人熟知，布鲁斯是一个，尼古拉斯？凯奇是一个，约翰？特拉沃尔塔是一个，嗯，你也是一个。不过这样的工作总是得慢慢来，我和亨利商量过了，每一期刊登一个著名影星的专访，相信读者会喜欢的。”
“我也算一个？”赵晟惊讶的瞪大了眼：“你们没有搞错吗？”
洪金宝突然站了起来：“杰米，我想我还是先回去吧。明天我们……”
“啊，明天我们一起到《24》的片场去。现在他们还没有正式开始拍摄，你知道，现在是属于休整期。但是我已经让亨利把演员们暂时聚到一起了，这件事我会处理。嗯，让他们在节日期间也得动起来。不能等到临时开拍的时候再抓紧。”
“那好吧，我们明天片场见。”
“片场见。”
送走了洪金宝，两个人又坐到了沙发上，赵家东这才有机会问他：“这真的是那个香港的动作演员吗？”
“是的。您认识他？”
“哦，不。我不认识，只是小睿看影碟的时候，我也跟着看过，对他有点印象。”哦，“赵晟点点头，继续刚才的话题：”您刚才说，我也很有名气，在中国？“
赵家东呵呵的笑开了：“其实我也是听小睿说的，他这个人就喜欢买这样的影碟。嗯，据他在电话里和我说的，你因为《变脸》中的演出和编剧了《泰坦尼克》的剧本，在中国观众的心中，你的地位很高呢！我本来还想和你提一下关于采访的事情呢，照这样看来的话，应该没有什么问题吧？”
“呵呵……当然没问题。那么，女演员呢？谁的名气最大？”
“女演员就得说是简妮了和茱莉亚？汉森伯格了。她们一个是因为《变脸》，一个是因为《泰坦尼克》，简直风靡了整个中国的男性观众群。嗯，我想，也许下一次换上一个女演员的采访会更好一点？”
第152节 中文版报纸
虽然中文版报纸的正式出版很顺利，但是亨利却很不开心。原因很简单，没有广告客户！美国人是很精明的，花钱在一份面向中国读者的报纸上做广告有什么用？难道指望他们给美国打电话订购商品吗？别开玩笑了！
因此，整份出版的报纸上，只有少少的一张版面刊登了有限的几个广告内容，别说什么艺术性了，中国人能看一眼就不错了！为了这个，亨利一天到晚的长吁短叹，不知道应该想个什么办法打开广告销路才好。
这样的一个问题，让赵晟也很头疼，虽然报纸和他没有什么关系，但是赵家东却在这里工作，不由得他不上心。但是这些广告商人的怀疑不是没有道理，即使是这份报纸在中国能够卖出1000万份又有什么用？中国人几乎是不可能花钱打电话到美国来订购商品的，这怎么办？而且，这件事如果放到几年之后，应该还会好解决一点，那时候的中国人，有很多因为不同的原因发了财，北京，上海，广州等地都有专门的外国高档商品的销售商店，每一年的营业额有以10亿记！
但是现在，这样的情况却还没有出现，不提别的，一个山西的煤窑，只要5万圆左右就能拿下来，仅凭这一项，就可以知道，现在的中国的消费水平是怎么样的了。难道真的看着它办不下去吗？赵晟为这件事真的是伤透了脑筋，却始终想不到一个可行的办法。只能再等一段时间再说了。
不过，如果不考虑这个因素的话，这份报纸还是很不错的，赵晟有理由相信，这样一份图文并茂，内容新潮的报纸一旦在中国市场出现，一定会受到极大的欢迎。他没有猜错：
《洛杉矶时报》中文版在中国地中央电视台和地方各大电视台做了大批量的广告宣传，94年年底的时候。甚至连汽车广告都没有很多的情况下，美国方面投巨资在所有发行报纸的城市中进行了铺天盖地的宣传，所有的公交车上都登载了这份报纸的广告，这还不包括在各地方电视台做的宣传节目。一句话，北京，上海等大城市地市民都通过不同地渠道知道了有一份美国主流报纸的中文版将会在不久之后出现在自己所在城市的报刊亭里。
正如赵家东说的那样，《洛杉矶时报》在中国人的心中算是比较有影响力地大报，也有很多人知道，这是一份在加州发行。销售地点遍及全美国的报业集团。这次推出中文版，是什么意思呢？是什么内容呢？中国的新闻管制是有名的，这样的一份报纸又是怎么样通过新闻总署的审查的呢？
不同地人怀着不同地心思等待着，终于，1994年11月12日。第一份《洛杉矶时报》中文版报纸在中国大陆地区上市销售了。很多第一时间买到报纸的人似乎忘记了1圆的售价对他们来说意味着什么，好歹翻了翻，第一个念头就是：好厚的报纸啊！就是卖废品似乎也能卖不少钱吧？
更多的人却是在看过这份报纸之后就立刻发现了其中的不同寻常处：纸张的优良就不用说了，最关键的问题是，里面的内容是他们不敢相信地！一些针对美国政府地观点的评论，尤其是对于94年2——4月份发生在德克萨斯州韦科市地大卫教派暴动案的报道，让中国读者真正认识到了美国新闻记者的专业精神和他们那边的新闻自由度！
这一次轰动世界的邪教案。中国方面本来也做过一点点报道。不过，内容嘛，自然是那种因为意识形态的原因造成了真实事件有着很大的出入，很多被转载的稿件异口同声的认为这是标榜西方民主的美国政府对于
而这还只是政治方面的内容，一些社会内容和娱乐板块让年轻人乐不可支：真的是太有趣了！原来美国人的生活是这样的啊！他们的家庭观念居然这么淡薄？狗狗都可以算是家人，偏偏祖父祖母居然不算？那么，他们那里的老年人应该怎么生活呢？哎呀，这里面没有吗？可能得等到下一期了吧？
无数的中国人被这份报纸吸引，更多的情况是。很多人只能围在一起分享一份报纸。好在这第一期的报纸内容很多，除了广告之外。啊不，甚至连广告也有人看，和中国传统的那种口号式的广告相比，这一次刊登的广告内容虽然很少，版面也不是很大，但是内容倒都是蛮好玩儿的：您家的宠物很容易弄脏自己的身体和您家的地板吗？用牌洗洁精，很快就可以解除您的烦恼。所有的广告都是用这种