按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
顾牌绕轿伊成希⒎⒆牌じ镉牒顾奈兜馈！改隳昙凸淮罅耍Ω靡琅苁敲挥玫摹！顾匾』挝遥ノ业耐贩ⅰＶ茉庀锱孟穸记阈绷耍医辛顺隼础�
他粗鲁地把我压在墙上，「你也应该知道你不该来山区才对。」他摇晃我，「你是傻瓜吗？」
「不是。」我摸着冰冷的墙，头昏脑胀地回答，「不是。」
我的回答似乎激怒了他。「不是？」他怒斥，「你找我麻烦，我可能会被记上一笔，如果你不是傻瓜，就是欠缺教训。」他把我的身体转过来，将我推倒在地。我在泥泞的雪地上滑行，手肘撞到地板，手臂整个麻了。原本抓住一个月食物、温暖毯子、干燥鞋子的那只手张了开来，那个宝贵的东西就这样不翼而飞，落地时，连个叮当声都没有。
我几乎没注意到它不见了。冷风飕飕，他的棒子打在我腿上，砰的一声。他对我咆哮：「别来山区，懂吗？」他又举起棒子打了我一下，这次是打在肩胛骨上。「超过休耕街的一切，是禁止你们这些贱民进入的，懂吗？」他反手打我一巴掌，我的头滑过冰雪覆盖的铺石，我尝到血的味道。
我的身体蜷缩成一团，他低头对我嘶声说：「磨坊街和磨坊市场是我负责的地方，所以你——千——万——别——再——来——了。」他每讲一个字就用棒子敲我一下，「懂吗？」
我躺在泥泞的雪地上颤抖，希望这一切结束，希望他就这样离开。「懂吗？」他踢我肚子，我感到体内有东西撕裂似的。
我大叫，可能模糊不清地说了什么，他看我没起来，再次踢我，然后就走了。
我想，我昏了过去或茫然地躺在那里。等我再度恢复意识时，已是黄昏，冷得刺骨。我在泥泞的雪地与潮湿的垃圾上爬行，用冻到麻痹、几乎无法运作的手指摸索着银币。
我有一只眼睛肿得睁不开，嘴里尝到血的味道，最后一丝光线消失时，我仍持续寻找。连整条巷子一片漆黑时，我还是一直在雪地上摸索。虽然我内心深处很清楚，即使我碰巧摸到那硬币，我的手指也会因为太麻而感受不到。
我倚着墙站起来，开始走路。腿部受伤，让我走得更慢。每走一步，就有一股疼痛感从脚下传来。我试着以墙当拐杖，支撑一些重量。
我走回海滨，这个比其他地方更像我家的地区。我的腿因为天寒地冻而逐渐麻痹，虽然理性的我为此感到担心，但务实的我却很高兴疼痛的部位少了一处。
离我的秘密基地还有好几里路，我的跛行速度又慢，中间我应该是跌倒过，但我不记得了，我只记得我躺在雪里，觉得轻松多了。我感到睡意就像一张厚重的毯子盖在我身上，像死亡一样。
我闭上眼，还记得街头四下无人的沉寂感。我冻到毫无感觉，努力让自己保有适度的恐惧感。在精神错乱下，我想象死亡是一只大鸟，有着一双火影翅膀，盘旋在我上方，耐心地观望，等着我……
我睡着了，那只大鸟把燃烧的翅膀围在我身边，我想象一种香甜的暖意。接着它把爪子伸进我体内，把我撕开……
不，那只是有人把我转过身，让我感受到肋骨的撕裂感而已。
我朦胧地睁开眼，看到一个恶魔站着看我。我在脑筋混乱与容易轻信一切的状态下，看到戴着恶魔面具的男子，就这样吓醒了，不久前感受到的舒服暖意顿时消失，全身无力又沉重。
「没错，我就跟你说了，这里有个小孩躺在雪里！」恶魔扶我起来。
现在我清醒了，发现他的面具是全黑的，那是黯坎尼斯，恶魔之王。他扶着我不稳地站着，拍掉我身上的雪。
我从没肿的那一眼看到附近站了另一个人，戴着青绿色的面具。「快点……」另一个恶魔催促，她的声音从成排尖牙的后方传来，听起来很空洞。
黯坎尼斯没理她，「你还好吧？」
我想不出要如何回应，所以我专心保持平衡，那人则是持续用他深色长袍的袖子帮我拍除积雪。我听到远处传来号角声。
另一个恶魔紧张地往路的远端瞧，「被他们赶上就糟了。」她紧张地嘶声说。
黯坎尼斯用戴着深色手套的手指拨掉我头发上的雪，然后停顿了一会儿，贴近我的脸，他的黑色面具在我的模糊视线下奇怪地靠近。
「老天，有人把这小孩打得半死，更何况今天是冬至。」
「守卫兵。」我设法吐出低哑的声音。说话时，我尝到血的味道。
「你快冻死了。」黯坎尼斯说，开始用手摩擦我的手臂与双脚，想帮我促进血液循环。「你得跟我们一块走。」
号角声又响了，这次声音更近，隐约夹杂了群众的声音。
「别傻了。」另一个恶魔说，「他那个样子根本不可能在镇上跑来跑去。」
「他这个样子也不能待在这里。」黯坎尼斯喝斥，他继续粗略地按摩我的手臂和双脚，我的四肢渐渐恢复知觉，大多是刺痛感，有点像不久前我渐渐睡去时的温热感多加了痛苦的感觉。他每次摸到我受伤的地方时，我就感到一股刺痛戳着我，但我的身体已经累到无法畏缩了。
青绿面具的恶魔靠了过来，一手搭在她朋友的肩上，「盖瑞克！我们现在得走了，其他人会照顾他的。」她试着拉朋友离开，却拉不走。「别人看到我们和他在一起，会以为他是我们打的。」
黑面男子咒骂了一句，接着点头，开始伸手进袍子底下翻找东西。「不要再躺下去了。」他语气急迫地对我说，「到里头去，到可以暖和身子的地方。」群众的声音已经近到我可以听到个别的人声夹杂着马蹄声与木轮咯吱作响声。黑面男子伸出手。
我等了一会儿才注意到他手上拿了什么，一块银币，比我丢掉的一银分还贵重①，这金额多到我难以思考，「拿去吧。」
『注①：银币（Silver Talent）是席德币，世界通用币。银分（Silver Penny）、铜分（Copper Penny）、铁分（Iron penny）则是联邦币。』
他是黑暗的象征，黑色连帽斗篷、黑面具、黑手套。黯坎尼斯站在我面前，手上拿着闪着月光的耀眼银币给我。我想到《戴欧尼卡》剧中，塔瑟斯出卖灵魂的情节。
我拿起银币，但我的手麻到感觉不到。我必须低头确定手指抓住了它。我想象我可以感受到一股暖流往手臂蔓延，我更用力去感觉，对着黑面男子露齿而笑。
「连我的手套一起拿走吧。」他脱下手套，把它们推到我胸口。我还没来得及向他道谢，青面恶魔就把我的恩人拉走了。我看着他们两个离开，在塔宾的月色下，他们的黑色长袍在灰黑色的街道上，就像是一道逐渐消失的黑影。
不到一分钟，我就看到庆典游行的火炬从附近的街角过来，上百位男女歌唱、喊叫的声音像浪潮般朝我涌来。我赶紧后退让路，直到我觉得背后靠到墙壁为止。接着我虚弱地向旁边滑动，最后我躲进一个凹入的门口。
我从那里观看游行，一群人走过，又叫又笑。泰鲁高高在上地站在四匹白马拉的马车背后，他的银色面具闪耀着火炬的光芒，他的白袍白净无暇，袖口与衣领都围着白毛。身穿灰袍的祭司在马车旁随行，敲着钟，吟唱着。他们很多人带着忏悔祭司的沉重铁链。人声与钟声，吟唱与铁链，混合成一种音乐。众人的目光都集中在泰鲁身上，没人注意到我站在门口的阴影下。
过了近十分钟，人群才完全经过。我等到大家都走光了才出来，开始小心翼翼地走回家。我走得很慢，但手中握的硬币让我更加坚强。我每走十步左右，就检查一下我那麻痹的手是否还紧抓着那枚银币。我想戴上他送的手套，却又怕银币掉入雪中不见踪影。
我不知道走了多久，走路让我的身体暖和了一些，不过我的脚依旧像木头般没什么知觉。我转头往肩后看时，发现我的足迹每隔一步就留下一些血迹，那带给我一种奇怪的安心感，流血的脚比冻僵的脚好。
我在第一家我认得的旅社前停了下来：笑面人旅店。旅社里充满了音乐、歌唱、庆祝的气氛。我避开前门，绕到后面的巷子，有两位女孩子偷懒在厨房门口聊天。
我跛着脚走向她们，倚着墙当拐杖，她们一直没注意到我接近，比较年轻的那位看到我时倒抽了一口气。
我又走近一步，「你们能帮我拿点食物和毯子来吗？我可以付钱。」我伸出手，看到手颤抖的程度，连我都吓了一跳。银币上沾了血迹，因为刚刚碰到了我的脸。我的嘴里感觉有伤口，连说话都会痛，「拜托。」
她们吓得静静地看着我一会儿，然后两人面面相觑，比较年长那位作势叫另一位进去，年轻的女孩不发一语地溜进门内。那位年纪较大的女孩可能约十六岁，她靠近我，伸出手。
我给她钱币，让手臂沉重地落在身体一侧。她看了钱币一下，再次凝视了我很久，便溜进门内。
从敞开的门口，我可以听到旅店热络忙碌的声音：低语对话声，夹杂着笑声，瓶瓶罐罐清脆的碰撞声，以及木杯放到桌上的砰然响声。
另外还有鲁特琴的弹奏声，轻柔地穿梭在这一切声音之间，那声音很隐约，几乎被其他噪音掩盖了，但我听起来就像母亲可以辨识孩子远在十几个房间外的哭声一样。那音乐就像是家庭、友谊、温暖关系的记忆，让我的胃揪成一团，牙也痛了起来。一时间，我的手不再因为寒冷而疼痛，而是渴望音乐穿梭其间的熟悉感。
我拖着脚慢慢移动，慢慢沿着墙移开门口，直到我听不到那音乐为止。之后我又移了一步，我的手又因为寒冷而痛了起来，胸口也因为肋骨断了而疼痛不已，不过这些痛苦比较单纯，比较容易承受。
不知道又过了多久，那两位女孩才回到门口。比较年轻的女孩递给我一条毯子，里面包了东西。我把它们搂在疼痛的胸口，它们的重量似乎和尺寸不成比例，感觉沉重许多，不过由于我的手有点发抖，也难以辨别。年纪较大的女孩拿出一个装了钱的小钱包，我也拿了，还因为抓得太紧，让冻伤的手指都疼了。
她看着我说：「你需要的话，可以进来待在火堆的角落。」
年轻的女孩立刻点头说：「纳堤不会介意的。」她上前拉我的手臂。
我猛然甩开她的手，差点跌倒，「不要！」我想大喊，结果发出来的却是微弱的嘶哑声，「不要碰我。」我的声音颤抖，虽然我也无法判断我是生气还是害怕。我摇摇晃晃地靠着墙，声音听来模糊，「我没事的。」
年轻的女孩哭了起来，她的手无力地放在身旁。
「我有地方可以去。」我的声音嘶哑，转身离去。我尽速离开，除了逃避人以外，我不知道自己想逃离什么。那也是我学到的另一个启示，或许我学得太透彻了：人代表着苦难。我听到身后传来几声呜咽声，我觉得自己好像走了很久，才走到街角。
我走回我的藏身之处，两个建筑的屋顶在第三个突出的屋顶下相接，我不知道我是怎么爬上去的。
毯子里包着一整瓶的香料酒，一条刚出炉的面包，以及一块比我拳头还大的火鸡胸肉。在下雪转成下冰雨时，我用毯子裹住自己以避寒风。我身后的烟囱砖头是暖的，棒极了。
第一口酒入口时，如火焰