按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
没有料到对“天书”最上心的人居然是两位皇子，欧阳南关有点诧异。而对着四皇子那双要把人洞穿的阴寒目光，他就只能老老实实地回答：“启禀四殿下，在下只知道这是一种泰西文字，但并不会译。”
“泰西文字？”四皇子鼻孔中轻轻哼出一声，似信非信，“是哪一种泰西文字？”
“俄罗斯文，或称罗斯文？”欧阳南关心里也没谱，这个时空的历史已经被穿越前辈们折腾得一塌糊涂，万一没有俄罗斯和莫斯科大公国了，那他可就要抓瞎了。
“罗斯？”十四皇子一头雾水，扭头就去望四皇子。四皇子表现得要稳重得多，他微微偏过头，目视自己的影子师爷。
“是斯拉夫人的罗斯帝国？”见四皇子望向自己，那位手捧着金箔的影子师爷开了口。
欧阳南关暗暗吃惊，天朝对泰西的情报工作看来是下了真功夫的。他只好表示，自己也不太清楚，只是听师傅她老人家在讲泰西时提过一次，这金箔上的文字母，与罗斯文字相似。
“罗斯帝国在欧罗巴的东部，黑海之北，系东斯拉夫的莫斯科大公国所建。其灭掉了残元的金帐汗国，算是泰西强国之一。”影子师爷言简意赅地向两位皇子作了介绍。
“到哪里能找到懂罗斯文字的人？”四皇子双目炯然。
“那恐怕要去北院想办法了。罗斯与我朝相隔数千里，往来甚少。”影子师爷低下了头。
四皇子的脸色顿时就阴转多云了。
“四殿下，小人知道有一近处可以一试。”一个熟悉的声音突然从人群中冒出，不用看欧阳南关就听出来了，是府军的行军司马苟胜文。
“说！”四皇子眼中精光一闪。
“广州。那有天方海商常年贩卖各色泰西女奴，罗斯女奴也为数不少，其中必有识字者。”苟大户果然久涉江湖，见多识广。
“十四弟。”四皇子双目电闪，转向十四皇子。
“四哥，我可是出来实习作训的，这罗斯女奴——”十四皇子表示为难，如果他公然派人去广州买泰西女奴，那不出两天，八卦就会满天飞。
“两位殿下放心，此事包在我苟家身上。我立即就派快船前往广州！”苟胜文打蛇随棍上，拍起了胸脯。
四皇子微微沉吟片刻，点头同意了。不过，他点了两个手下，让他们随苟家的快船一同前往广州。苟胜文的脸色微变，马上又恢复如常，表示没有问题，他马上就去安排。
“欧阳南关，”四皇子的目光转回来，盯着有点发毛的欧阳南关，“这几天就要先委屈你一下了。”
革命靠自觉的欧阳南关，老老实实地等着命卫上来，把自己带了下去。在从苟胜文身边经过时，欧阳南关忽然发现后者冲自己悄悄打了一个眼色。
三天后，欧阳南关再次被人带到了两位皇子面前。两位皇子的脸色阴郁，很不好看。见到欧阳南关，十四皇子的怒意就写在了脸上。
“欧阳南关！”十四皇子一拍桌子，震得茶杯哗啦作响，“苟家逃去了哪里，你速速如实交待！”
“苟家逃了？”欧阳南关一脸懵逼，他这才醒悟三天前苟胜文给自己打眼色的意思。苟大户坑起人来果然是不带商量的。
“岂有此理！”十四皇子这回是真的怒了，“说，是不是你和苟家狼狈为奸，早有预谋，一唱一和，让他们借口去广州买罗斯女奴，实则出海逃亡了？”
这话问得欧阳南关有点莫名，他记得四皇子不是派了两个人跟着同去的么，怎么还会让苟大户钻了空子？用眼角余光扫了一眼边上的四皇子，欧阳南关发现后者居然在低头喝茶，有问题，这里头肯定有问题。
“说！是不是你故弄玄虚，和苟家勾搭成奸？！”
“十四殿下，若是在下与苟家是一伙的，那他们为何如此坑我，扔下我独自逃之夭夭。”欧阳南关只得叫起了委屈。
“你当真不识罗斯文字？还是你故意以此来放苟家一马？”十四皇子生气归生气，话锋一转又回到了天书上。
“十四殿下，在下哪有那个胆子，你和四殿下都是火眼金睛——”
“放肆！你敢污蔑皇子殿下是孙猴子！”边上有命卫吼出了声。
第114章 罗斯女奴（下）（）
一头冷汗的欧阳南关，没想到穿越前辈们把西游记也给文抄了，后世的西游记可是明末才出来的。两位皇子倒是不以为然，显然他们对孙大圣的评价颇高，没把火眼金睛当成贬意。
“欧阳南关，”一直在埋头喝茶的四皇子放下了茶杯，拖着长长的腔调，“你是不见棺材不落泪吧，你真当本宫的刀没见过血？”
话音才落，身后两把钢刀就“咔嚓”出鞘，架到了欧阳南关的脑门上。冰凉的刀刃紧贴后颈，吓得欧阳南关脸一下就白了，“四，四殿下，在下不，不敢虚言。罗斯文字我真的不识呀。”
“欧阳南关，现在路有两条。”四皇子的双目如森蚺般亮起，落在微微发抖的欧阳南关脸上，“临高侯爵位，还是，一刀了结。”
“皇子殿下饶命！”被双刀加项的欧阳南关，膝盖一软，顺势就跪到了地上。
“欧阳南关南关，本宫再问你一遍，你真的不识罗斯文字？”
“四殿下，在下真的不识。”欧阳南关身上已经被冷汗浸透了，“这泰西文字数十种，每种还有异地和异族变化，除非是异人馆的天才，寻常人能学会一两种就了不得了。”
“那你学会了几种？”四皇子语气冷森森，就象一条盯着猎物的大蟒。
“就一种，不列颠的英吉利文。不过四殿下说起过，不列颠岛已为北海天方所据，恐怕这种文字已经被天方篡改了。”
“既是被天方篡改了，你又从何学来？”
“是尊师所教，她长年在东洲游历，遇到过从不列颠岛逃亡东洲的英吉利人。”
“那你说几句来听听。”
“go。goodafternoon。goodevening。fakeyou。howdoyoudo。”
“嗯，你写上几句与我瞧。”四皇子完全没反应过来，欧阳南关夹在中间的那个“fakeyou”。
有人把欧阳南关写的几句英文呈了上来，四皇子扫了一眼，直接甩给边上的影子师爷，后者一看就摇起了头，表示不懂。
见欧阳南关不似在伪装，四皇子便叫人又把他带了下去，严加看管。十四皇子无奈地摊手道，“四皇兄，真的只能去广州买罗斯女奴？”
“我已经叫人去买了。”四皇子脸色阴沉，“但是甘国公又是从哪里习得的罗斯文？天书怎么会是泰西文字。这事没有道理，这天书有问题！”
“那欧阳南关可有隐瞒我们什么？”
“他一见刀就腿软，瞒不了我。”四皇子充满了自信。
“那依四皇兄之见，这天书金箔究竟是何意？”
“等罗斯女奴到了便知。金箔上的内容，我已让人抄录下来，按断句切分。到时让罗斯女奴三人一组，各译一句。译出便送到我们这里，尽量不让外人过目。”
“那苟家呢？调动琼州水师需要九皇姐的兵部金牌急调令。”
“别惹事，她现在多半已经在怀疑我们了。苟家可是拿着你的手令出海的，暂且先便宜他们一时。”
“他们逃了也就罢了，走之前居然把其名下所有的土地房产都捐给了公门，摆明是不把我们放在眼中呀！”
“区区一点田地房产而已，而且少林和灵门早就盯上苟家了，人多眼杂，不好下手。十四你也未免太患得患失了。”
四天后的黎明，莫名其妙的欧阳南关，被人从床上喊醒，然后坐上了一辆四轮马车。马车摇摇晃晃，车厢被隔板分成前后两厢，一股喷鼻的异国香水味从前厢飘来。欧阳南关原本还有点昏沉的大脑，猛地惊醒过来，车上有个女人，而且很可能是外国女人！
马车跑出不久，欧阳南关就感觉到自己的重心明显开始后仰，这是在爬山。他心中一动，难道去的是高山岭？
果然，马车停下来后，下车的欧阳南关一眼就认出了黎明的高山岭顶峰。马车的周围，十四皇子和命卫们全副披挂，如临大敌。
马车上随后下来了一位异国金发女子，借着曦微的晨光，欧阳南关看清了她的脸，这是一位典型的俄国毛妹，魔鬼身材，颇有几分后世俄罗斯体操皇后的风韵。更出乎他的意料，这位金发美女下车伊始，就冲他打了个招呼：“你好，请问我们现在是在什么地方？”
这带着两分粤语味道的流利中文，让欧阳南关的瞳孔为之一张。还没来得及回答，已经有人朝他俩走了过来。一看那条走路无声的削瘦身影，欧阳南关就知道是四皇子的影子师爷了。影子师爷直接走向金发女郎，开口就很不客气，“你仔细听了，贵人问你，现在一切都按你说的弄好了，你到底能不能译出咒词？要是你敢玩什么花样，那你会死得很惨！”
“啊，尊贵的大人，我娜塔莎。格利高里向上帝发誓，我绝对没有对你们说过任何一句谎言，否则我死后会下地狱。”
“你是俄国，哦，罗斯人？”欧阳南关大胆插了一句。
“尊贵的大人，我来自基辅罗斯，我的父亲格里高利是哥萨克基辅团的指挥官，我的母亲是一位罗斯伯爵的女儿。我从小就向母亲和教会的牧师学习罗斯语。”金发美女的话挺多，似乎很喜欢和人交流，有点话痨。
瞥了一眼边上的影子师爷，见后者没有吭气的意思，欧阳南关就继续问道：“你好，娜塔莎，那你怎么会到了中国？”
“啊，我们遭到了克里木汗的攻击。圣地天方向鞑靼人提供了军事援助，波兰人却与罗斯人发生了战争，没人来援救我们。结果我父亲的基辅团和哥萨克联军被20万鞑靼大军打败了，基辅被攻陷，我也成了鞑靼人的奴隶。我先被鞑靼的大元帅卖到了君士坦丁堡，然后他们又把我卖到巴格达和巴士拉，圣地天方的奴隶商人最后把我运到了天朝，广州。谢天谢地，天朝是一个文明的国家，我不用再面对那些粗暴的鞑靼人和逼着我改变信仰的天方狂信徒了。”
看到四周一时无人关注他俩，欧阳南关压低了一点声音，“你的中文——，嗯，就是天朝话，是在哪里学习的？”
“在巴格达的时候，一位天方贵族老爷买下了我，然后他就让人开始教我天朝的语言，这是一种古老和美丽的语言，我很喜欢。我从小就被教育学习各族的语言，我的母亲经常说我有语言的天赋。可惜，她已经蒙主招唤去天国了。”
“那你知道你被带到这里来是做什么吗？”欧阳南关小心扫了一眼四周，黎明前的昏暗笼罩着高山岭，山下的文澜江和不远处的海岸线泛出了闪亮的光芒。周围的人，包括影子师爷，都在等待着什么。
“知道，这位尊贵的大人派人从广州把我买到这里，为是的翻译一段奇怪的罗斯文。那段罗斯文有点奇怪，和我学过的罗斯文有很大差异，我花了很大力气才把我负责的那一句翻译出来。尊贵的大人还召集了我所有的同胞，可她们没人能翻译出完整的句子。最后就只有我被大人买了下来，并且来到这个奇怪的地方。这里太热了，我晚上热得睡不着。”
“怎�