按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
媪恕�
“一发现这个情况，我马上就先跑到了候诊室，他的儿子也不在那儿。前门被关上了，但是没有锁好。在我这儿的那个接待病人的小听差是一个新来的仆人，并不怎么机灵。平常的时候他总是在楼下等着，等着我在接诊室那儿按铃的时候，他才会跑进来将病人领出去。他也什么都没听到，所以这件事情就成了不解之谜。过了没多久，布莱星顿先生就从外面散步回来了，但是我提都没有跟他提这件事，因为，说实话，最近我尽量不和他说话。
“啊，我想我再也不会看见这对俄罗斯父子了呢，所以，在今天晚上他们两个人跟昨天一样，再一次到我的诊室来，你们可以试想一下，我有多么惊讶了。
“‘对我昨天的突然离开，我感觉非常抱歉，医生。’我的病人对我说道。
“‘说实话，我觉得这件事情非常奇怪。’我说道。
“‘啊，事情是这样的，’他说，‘我每次恢复意识的时候，对犯病时所发生的所有事情，记忆都是模模糊糊的。我好像感觉，我醒来的时候正在一间陌生的房间里面，你也不在那儿，我就晕头转向地起身离开了那间房间，一个人走到了街上。’
“‘我呢，’他儿子说道，‘一看到我的父亲走过了候诊室门口，就下意识地觉得应该已经诊治完了。一直到我们回到了家，我才从父亲口中听到了事情的真相。’
“‘好了。’我微笑了一下，对他们说道，‘既然如此，我也没有什么好问的了。那么，先生，还是到诊室去吧，我们继续昨天中断的诊断。’
“我和那位老绅士谈论了一下他的病况，大概有半小时的时间，然后，我就给他开了处方，之后，他就在他儿子的搀扶之下走了出去。
“我刚才给你们说过，没有特殊情况，布莱星顿先生都在这个时间外出散步的。没过多久，他就散完步回来，然后就上楼去了。过了一会儿，我听见他从二楼跑了下来，跟一个吓疯了的人一样，大步冲进了我的诊室。
“‘谁进去过我的屋子？’他大声叫喊着。
“‘没人进去过。’我回答道。
“‘你胡说！’他咆哮道，‘你自己来看看！’
“我没有注意到他说话时语气的暴躁，因为我觉得他害怕得快要发疯了。我跟他一块到二楼的时候，他指着浅色地毯上的那几个脚印让我看。
“‘难道这是我踩的？’他大声喊道。
“这些脚印显然要比他的要大很多，而且很明显是在不久之前踩上去的。你们清楚，今天中午的时候下过一场大雨，但是我接待的病人，只有刚才来过的那对父子。所以，肯定是等在候诊室的那个人，出于某种目的，趁着我专心在那个老人看病的时候，偷偷去了布莱星顿先生的房间。没有翻动任何东西，也没有拿走什么，但是这些脚印说明，毋庸置疑，肯定有人进去过。
“虽然这件事让人心生疑虑，但是布莱星顿先生异常激动的表现则更让人感觉有些意外。他坐在一把扶手椅上不停地大喊大叫，我根本没办法向他条理分明地说清楚原因。是他建议我来这儿找你的，我当然立刻就看出来了，这是个好主意。因为虽然他对这件事的严重性估计得过高，可是这件事情肯定有古怪。麻烦你跟我一起过去，我不指望你解释清楚这件奇怪的事情，但至少你可以让他安静下来。”
歇洛克福尔摩斯认真地听他讲述着冗长的故事，我认为，这件事情会让他有兴趣。他的脸跟往常一样没有什么表情，但是双眼眯得比以前更厉害了，他烟斗里面冒出来的烟雾也越来越浓，使得这位医生的故事里面的所有离奇的情节更加突出了。来访者刚把话说完，福尔摩斯就立马站了起来，将我的帽子递给我，从桌面上一把抄起他的帽子，跟着特里维廉医生朝门口走去。十五分钟不到，我们就顺利到达了布鲁克街——这位医生寓所的门前了。一个矮小的小听差在我们前面带路，我们踏上了那条宽敞的、覆盖着上等地毯的楼梯。
但是突然发生的一件怪事，让我们停下了脚步。楼上的灯光突然灭了，黑暗中传来一个尖细的、颤抖的呼喊声：
“我带着手枪，我警告你们，要是你们还不站住，我就开枪了。”
“这实在让人没办法忍受，布莱星顿先生。”特里维廉医生放开嗓子喊道。
“啊，原来是你啊，医生。”黑暗中的这人呼了一口气，“但是另外的那几位先生不是冒充的吧？”
我们知道他已经暗地里认真地观察了我们一番。
“没错，没错，不是冒充的。”那声音终于说了话，“现在请上来吧，非常不好意思，刚刚我对你们太没有礼貌了。”
他一面说一面又重新点燃了楼梯上的那盏气灯，我们的眼前出现了一名长相奇特的人。从他的外表还有说话时的声音来看，他的确是过于紧张了。他非常胖，但是很明显过去比现在还要胖，因此他的脸就好像猎犬的双颊一样，垂着两只松弛的肉袋。他脸色是不健康的那种白，头上那稀疏的土黄色头发好像是因为主人过于激动而竖了起来。他的手里面握着一支手枪，我们朝着上面走的时候，他把那把手枪顺手塞进了口袋里。
“晚安，福尔摩斯先生。”他对我的朋友说道，“我很感谢你能够到这儿来。我迫切地希望得到你的帮助。我想特里维廉医生应该跟你说了，有人未经我的允许就进了我的房间。”
“是的。”福尔摩斯说道，“那你觉得那两个是什么人呢？布莱星顿先生，他们为什么要和你开这样的玩笑呢？”
“唉，唉。”那位住院病人局促不安地回答道，“这个问题很难说明白。你也对我能回答这个问题不抱多大希望吧，福尔摩斯先生。”
“你的意思是说你不知道是谁吗？”
“请你赏光进来吧，请吧。”他领着我们进了他的卧室。房间非常宽敞，而且看上去让人感觉非常舒服。
“你们来看一下这个东西。”他手指着他床头的那只大黑箱子对我们说道，“我并非一个非常有钱的人，福尔摩斯先生，特里维廉医生也许已经跟你说了。这是我一生中唯一的一次投资。但是我不相信银行家，我从来都不相信他们，福尔摩斯先生。你不要告诉别人，我所赚的那一点财产全在这只箱子里面。因此你应该明白，那些不速之客闯进了这间房子，这对我有多大的触动了！”
福尔摩斯怀疑地看着布莱星顿，摇了摇头。
“要是你有意欺骗，那我是没办法帮你的。”福尔摩斯看着他说道。
“但是我已经把一切都告诉你了，没有隐瞒。”
福尔摩斯厌恶地摆了摆手，扭过头来说道：
“晚安，特里维廉医生。”
“难道你不帮助一下我吗？”布莱星顿颤声大喊道。
“我帮你的前提是你对我说真话，先生。”一分钟之后，我们就到了街上，朝家走去。我们横穿牛津街，走到哈利街时，我的朋友才开始说话。
“华生，让你因为这么一个蠢货白跑一趟，真是不好意思。”福尔摩斯终于说道，“但是从本质上说，这其实是一个非常好玩的案子。”
“我可什么都没看出来。”我坦率地跟他说道。
“啊，很明显，有两个人，也许更多，可是最少有两个人，因为某种原因，决心找到布莱星顿这个家伙。我确定，那个年轻人闯进了布莱星顿的房间两次，而他的同伙则使用了一种高明的手段，让医生没办法插手。”
“但是那强直性昏厥该怎么解释呢？”
“那其实就是蒙人的，华生，在这个问题上面，我不想跟我们的专家说太多。要想装出这种病其实非常简单。我自己也曾经这样假扮过。”
“那么后来应该怎么解释呢？”
“全部是碰巧，布莱星顿两次全不在屋子里。他们之所以选择在这个不正常的时间点来看病，很明显是确定了候诊室里并没有其他的病人。但是，这个时间恰好是布莱星顿平常散步的时间，这似乎表明他们对布莱星顿的日常生活习惯并不是非常了解。当然，要是他们只是想偷东西的话，他们起码会想办法找到钱财。除此之外，我能够从他的眼神中看出来，他早就被吓得魂不附体了。我们不知道这个家伙是怎么得罪了这样的两个仇敌，但他会不清楚吗？所以，我确定，他清楚这两个人到底是什么人，但是因为他自己的原因，他什么都不会说，极有可能明天他就会把真相说出来了。”
“难道就不会有其他的情况吗？”我问道，“当然，这基本上没有可能，但是还是能够假设一下的。有没有可能是特里维廉医生他自己心怀叵测，闯入了布莱星顿的房间里面，而后编出了一个有关患强直症的俄罗斯人以及他的儿子的故事呢？”
我借着汽灯光看见福尔摩斯因为我这句话微笑了一下。
“我亲爱的朋友，”福尔摩斯说道，“开始的时候我也这样想过。但是我很快就确定了医生跟我们讲的那个故事的真实性。那个青年在楼梯的地毯上留下了脚印，这样子我就不需要再去看那些被他留在室内的脚印了。他的鞋头是方的，布莱星顿的鞋是尖头的，而且那个人的鞋还比医生的鞋要长一英寸三，根据这些你就能想象出来，确实有这样一个年轻人了。但是事情谈到这儿了，现在我们可以睡个好觉了。要是明天早上布鲁克街那儿没有传来听到新的情况，那倒是会让我觉得惊讶呢。”
福尔摩斯所说的话很快就得到了证实，而且是以非常戏剧化的形式出现的。第二天早上七点半，天刚亮，我就看到福尔摩斯穿着他的晨衣站立在我的床旁边。
“在外面有一辆马车正等着我们，华生。”福尔摩斯说道。
“什么事？”
“是跟布鲁克街有关的事情。”
“有什么新的信息吗？”
第75章 回忆录（19）（）
“不是好消息，可是还不是很确定。”福尔摩斯一面跟我说着一面把窗帘给拉了起来，“请先看一下这个，这是从一个笔记本上面撕下来的一张纸条，上面用铅笔潦潦草草地写着：‘看在上帝的分上，请马上来一下。珀西特里维廉。’我们的医生朋友在写这张便条的时候，他的处境已经是非常麻烦了。跟我来，我亲爱的朋友，现在的状况非常紧急。”
过了大概十五分钟，我们再次来到了这位医生的寓所。他面带惊惧之色冲来迎接我们。
“天啊，竟然发生了这样子的事情！”他双手捂住太阳穴，大声叫道。
“发生了什么事？”
“布莱星顿已经自杀了！”福尔摩斯打了一声呼哨。
“没错，他昨天晚上上吊了。”
我们走进了房子，医生把我们领进了那间很明显是候诊室的房间。
“我真不知道做什么才好。”他大声喊道，“警察就在楼上。把我的魂都给吓没了。”
“你是什么时候发现这件事情的？”
“他每天一大清早都会叫女仆去给他送一杯茶。大概七点钟，女仆走进去的时候，这个可怜人已经吊死在他房间的中央了。他将一根绳子绑在挂煤气灯的钩子上，之后他就借着昨天给我们看的那个箱子�