按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页，按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页，按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部！
————未阅读完？加入书签已便下次继续阅读！
问我可以同安妮说话吗？我是哈里戈德伯格。
哈里，你好，我就是安妮。
嗨，安妮，你还好吧？
我很好，谢谢你的关心。
非常抱歉，我今晚不能来找你了，但是我又有很多话想要对你讲，所以我想问你一下，倘若我能够在10分钟后出现在你的面前，不知道你是否允许？
当然允许啦，好了，那就一会儿再见吧。
好的，一会儿再见。你等着我，我马上就来见你。
放下电话筒，我便迅速跑上楼回到自己的卧室换了一条整洁的连衣裙，还稍微整理了一下头发。一切都准备好了，便站在窗边等着他的到来，心里有些紧张。当他终于出现在我家门前的时候，我却没有激动地马上冲到他的面前，而是耐心地等着他按我家的门铃，这是我自己也没有想到的，我不知道自己是从哪里得来的这种镇静情绪。等他按过门铃后，我才走下楼去。
门一开，我们两个人意外地扑了个满怀。他急急忙忙地对我说：安妮，我奶奶说你还太小，我不应该经常找你一同外出，我也不应该来你家，而是应该去勒斯家。不过，他们不知道，我以后再也不会约范妮一起外出了，这你是知道的。
哦，不，这是为什么呢？发生了什么事情，难道你们吵架了吗？
不，没有，没有的事，当然不会啦。只是我们不合适而已，既然不合适，那以后就最好别再一起外出了。不过，我们家的门永远为她敞开着，同时，我也希望她家也能够永远欢迎我。事情是这样的，我一直认为范妮在和其他的男孩子约会，因此出于报复她，我便以牙还牙。然而，事情远不是我想的那样，现在，叔叔要我向范妮赔礼道歉，但是我不想做那样的事，因为我有我的男子气概，所以现在我和范妮已经完全了解彼此的想法了。总之，我们之间的事情太复杂了，这还仅仅是其中的一个理由而已。我奶奶希望我能够离开你，和范妮在一起，可那不是我想要的结果。老年人的观念难免和我们的观念有些冲突，不过我的主意是不会受到他们的影响的。我承认自己很需要爷爷奶奶，但同样的，他们也很需要我呀。不说这个了，从今往后，我每个周三晚上都会有空闲时间来找你了，按道理说，我是应该在那天去上木雕课程的，因为这样做会让我的爷爷奶奶感到开心。其实我是去参加犹太人民复国主义运动聚会去了。我爷爷奶奶特别反感犹太复国主义者，因此我去参加这样的聚会的确是有些不安。当然，我并不是什么狂热的犹太复国主义分子，但是说实话，我有那方面的倾向，我觉得那很有意思。不过，最近已经没有那么有趣了，里面变得一团糟，我准备要退出来了，这周三可能就是我最后一次去那里了。不出意外的话，我以后就能在每个周三晚上、周六下午和周日下午见到你了，也许还会有更多的时间呢。
但是你的爷爷奶奶反对我们在一起呀！我们总不能背着他们来往吧！
请相信我，真爱是会找到出路的。
然后我们就一起出去了，在经过街角那家书店的时候，我们遇见了彼得威瑟尔，他正和另外两个男孩站在那里，他见到我们后跟我打了招呼，我感到很兴奋，因为这是多年来，他第一次主动跟我讲话。
我和哈里一直往前走，最后分开的时候，我们约定好在明天晚上6：15的时候在他家门前见面。
好朋友，安妮
1942年7月3日星期五
我亲爱的朋友，
凯蒂！
昨天哈里来我家见过我的爸妈了。在他来之前，我已经预备好一些奶油蛋卷、点心、茶和花式饼干，看起来是蛮丰盛的，但是我和哈里都觉得老呆坐在那里聊天有些闷得慌，因此我们便到外面散步去了。我们有些忘乎所以了，因而忘记了时间，等到哈里把我送回家的时候已经是8：10了。爸爸早已急得不成样子了，一见到我就说我缺心眼儿，要知道，过了8点后还在外面晃荡的犹太人是非常危险的最终我以答应爸爸在8点差10分之前回家，才让他停止唠叨。哈里邀请我明天到他家里去，我答应了。
我的好朋友尤碧经常拿哈里来戏弄我，然而说实在的，到目前为止我还没有真正的谈过恋爱呢。谁都有权利拥有男性朋友，这是无可争议的，但是唯一的男友，或者按妈妈的说法是情人，那就是另外一回事了。
我可以肯定的一点是，哈里已经完全迷上我了。据伊娃说，有一天晚上，哈里去看望她，她就问哈里究竟是喜欢范妮还是我。他当时的回答是：这与你没有什么关系！接着他们一整晚没有再谈起这件事了，然而在哈里临走的时候，他还是突然间向伊娃坦白了，他对伊娃说：听着，朋友，是安妮！再见了，千万不要将这个秘密告诉任何人。说完这句话便涨红着脸，风似的一溜烟儿跑了。
这充分说明他已经深深地爱上我了。也许换换口味也很好玩吧！不过我敢肯定玛戈特姐姐会对我说：哈里是个相当不错的小伙子，你不要再胡闹了。我很赞同她的说法，但是哈里的好处远不止这些。妈妈总是对他赞不绝口，什么帅气的小伙子、懂事的小男孩、可爱的孩子等等统统都是安在他头上的耀眼花环。我很高兴全家人都很喜欢他，当然，他也很喜欢我的家人们。哈里对我的一些女朋友们也有些看法，他总觉得她们太过幼稚，这一点我还是挺赞同的。
好朋友，安妮
1942年7月5日星期日早晨
我亲爱的朋友，
凯蒂！
上周五的时候，我们的考试成绩在犹太剧院公布了。结果可想而知，我取得了非常好的成绩，仅有一门课程是良，代数成绩5分，还有两门课程的成绩是6分，其余课程的成绩都是7分或8分。爸爸妈妈看到这样的成绩一定会很开心的，不过，和其他人的爸爸妈妈不一样的是，我的爸爸妈妈倒是不怎么在乎我的成绩，只要我健健康康、快快乐乐的，能够知廉耻、懂荣辱，其余的从不对我有什么严格的要求，只要顺其自然就好，这样的观念跟大多数家长的不一样。但是，我却从来不这样想，我可不乐意做差等生；原本我是完全可以在蒙特索里中学上七年级的，现在却不得不上犹太中等学校。当所有犹太小孩只能上犹太学校的消息传来的时候，我们经过一番苦口婆心的劝说，才使得校长有条件地接受了我和丽茨。校长希望我们两个能够用功学习，我当然也不想让他失望。玛戈特姐姐的成绩总是那么优秀，这次当然也不例外。我坚信，如果学校能够特设一个优等生毕业奖的话，姐姐一定能够轻而易举地夺下桂冠。我真羡慕她有个聪明的脑瓜。
由于生意上没有什么可做的，爸爸近来总是待在家里，看起来很清闲，我知道他现在肯定很难受。特拉维斯n。v。公司由库菲尔斯先生接管了，而科伦公司则被克莱勒先生接管去了。前两天在我家小院里散步的时候，爸爸突然间和我说了一些莫名其妙的话，这还是我第一次听到关于躲起来的事情呢！当我感到困惑，追问他为什么这么早就谈论这些事情的时候，他很严肃地对我说：好女儿，我亲爱的安妮，你是知道的，在这一年多的时间里，我们一直都在陆陆续续地往别人家搬运我们家的食物、衣服和家具。我们不想将自己的东西拱手让给那些可恶的德国人呀！当然，我们也不愿意自投他们为我们编织好的罗网，所以我们首先只能自己隐姓埋名，以防他们来抓捕我们。
但是，爸爸，我们什么时候要离开呢？看着爸爸说话时严肃至极的样子，我心里不禁感到有些害怕。
这不用你们操心，爸爸妈妈会将一切都为你们安排好的。我亲爱的孩子，恐怕你们以后玩的时间不多了，好好珍惜剩下来的时光吧！
好了，凯蒂，今天就说这么多吧。我的上帝，但愿爸爸这种阴森可怕的话里所讲到的那些恐怖日子永远不要到来吧！
好朋友，安妮
1942年7月8日星期三
我亲爱的朋友，
凯蒂！
哎呀，我的伙伴，从周日到现在短短几天对我来说就好像过了许多年似的。这些天的时间里发生了太多太多的事情了，我感觉整个世界都好像被翻转了过来一样。不过，凯蒂，这些都不是什么重要的，最要紧的是，我还有生命气息，这是爸爸告诉我的一个真理。
对呀，的确是这样的，我还有生命气息，我还活着。不过，你不要问我是在哪里活着，是怎么个活法。你可能会觉得我说这些话有些没头没脑，那么我就从周日下午所发生的事情跟你说起吧。
那天下午3点钟的时候，哈里刚刚离开，就有人按我家的门铃，我当时正懒洋洋地躺在我家的走廊里晒着太阳、读着书，因此并没有听见门铃响。不久，玛戈特姐姐就带着一脸惊疑和忧虑的神色出现在我的面前，见到我后便压低声音说道：党卫队的人给爸爸送来召集令了，妈妈已经出去找凡达恩先生（凡达恩是爸爸的一位友人，同时还是同事）商讨搬家的事情了。听到这些，我一下子惊呆了，召集令？我的天哪，谁不知道这三个字的含义。我的脑子里立即闪现出了阴森恐怖的暗牢和集中营的场景，难道我们真的要让爸爸遭受那样的灾难吗？当然不会！爸爸不会去的！玛戈特姐姐很坚定地说，然后就和我坐在一起等着爸爸妈妈的消息了。
妈妈去找凡达恩先生，肯定是去商量我们第二天是否就要搬到爸爸之前找好的藏身之地去。我们加上凡达恩一家共7个人会一起搬到那里去。我和姐姐都一言不发，都在为爸爸担心，我们在考虑爸爸现在的处境，还不知道他怎么样呢。他当时正在乔德赛恩瓦利德（犹太福利院）探望那里的老人，当然我们也在等妈妈，炎炎烈日下的那种焦躁和对爸爸妈妈的担心，使得我们既感到恐惧，又无奈。
门铃猛地响起，我和姐姐都惊呆了，我的第一反应是哈里，我不禁喊了出来，并有一种要开门的冲动，玛戈特姐姐拦住我低声喊道：别开门！紧接着，楼下就传来了妈妈和凡达恩先生同哈里说话的声音，我和玛戈特姐姐这才放心地跑下楼来迎接他们，妈妈他们进来后随手关上了门。我和玛戈特姐姐的心随着每次的门铃响而揪起，我们总是在门铃响的第一刻就猫着身子看看是不是爸爸回来了，除了爸爸以外，别人来了我们是不开门的。
后来，妈妈把我和玛戈特姐姐支出了房间，开始和凡达恩先生谈定详细计划。当我和玛戈特姐姐单独待在卧室的时候，玛戈特姐姐告诉我说：安妮，其实召集令不是发给爸爸的，而是发给我的。我一听这话更加害怕了，顿觉一股凉气窜过额头，我哭了起来。玛戈特姐姐今年才16岁，难道他们真能对这样一个年轻的女孩下毒手吗？将她带到阴森可怖的集中营去？我的上帝呀，但愿不要发生那样的事情，不过妈妈亲口说过不会让她去的，爸爸在向我们交代搬到躲避处的时候也肯定是这样想的。
可是躲起来会躲到哪里去呢？是到小镇上还是到乡下去？是要躲到大房子里还是小农舍里去？究竟是在哪里？太多的疑问出现在我的脑海里，我想问这些问题，但是我知道这些都是不允