按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
“ok,目的地决定了么?我这就去订机票!”电话那头传来了娜塔莉惊喜的笑声,显然这次邀请让她非常开心。
“希腊,爱琴海,克里特岛!你觉得这个地方如何?”吕丘建说出了目的地,“我本打算明天就出发,可是又有些担心?”
“担心什么?”娜塔莉弯起了嘴角。
“万一雅典娜和赫拉因为嫉妒你的美貌而降临凡间,我该用什么办法才能阻止她们?”吕丘建的语气中透露出无穷的担忧,而娜塔莉再次喜极而泣了!(未完待续。)
plwxs520 ……》
第二百六十五章 希波战争()
“希腊群岛呵,美丽的希腊群岛!
火热的萨弗在这里唱过恋歌;
在这里,战争与和平的艺术并兴,
狄洛斯崛起,阿波罗跃出海面!
永恒的夏天还把海岛镀成金,
可是除了太阳,一切已经消沉。
开奥的缪斯,蒂奥的缪斯,
那英雄的竖琴,恋人的琵琶,
原在你的岸上博得了声誉,
而今在这发源地反倒喑哑。。”
克里特岛上某座幽静的别墅之中,吕丘建站在阳台上远眺大海,给坐在躺椅上晒日光浴的娜塔莉抑扬顿挫、韵律分明的朗诵着热情的诗歌。
而娜塔莉端着一杯希腊本地产的葡萄酒却久未品尝,她的眼中唯有吕丘建那宛如大力士海格力斯一般健美的身形和诗歌之神阿波罗一般充满磁性的嗓音。
或许一般人会认为欧美诗歌不讲究格律押韵,其实那只是翻译者的能力不足,无法兼顾诗歌翻译中的格式、蕴意和韵律罢了!吕丘建现在朗诵的这首诗歌是英国著名的浪漫主义诗人拜伦勋爵的代表作《唐璜》中最有名的一段——《哀希腊》。
这首诗采用的是四步抑扬格的音步,所谓音步就是英国诗歌中重读音与非重读音的特殊组合,这种音步读起来一起一伏极具韵律感;再加上拜伦为这首诗所选用的押韵也极为讲究,摩擦音“s”和美国诗人爱伦坡心中最能代表悲哀心情的“o”音交错使用,让这首诗听起来由徐徐吹拂的微风慢慢化为低沉悲愤的风暴。
吕丘建的吟诵将娜塔莉带回到两千五百年前波斯国王薛西斯率领大军入侵希腊时的情形,千万艘战船散布在爱琴海上,无数的船帆遮天蔽日;而希腊人无论兵力还是装备都远不如波斯人。
可他们却并未屈服,在陆路,斯巴达王利奥尼达率领三百勇士死守温泉关,击杀了上万波斯勇士;在海路,提米斯托克里率领弱小的希腊海军利用萨拉米海湾地势狭窄的特点,以少胜多打的薛西斯仓皇出逃。
“真是难以想象这里的人们竟然是这些英雄的后人!”娜塔莉看着海滩上那些懒洋洋的晒着太阳、无心工作的当地人。感慨的说道。
“我去意大利比赛的时候,也去城市里转了转,我也难以想象那些懒散浪漫的意大利人竟然是罗马帝国的继承者!”吕丘建耸耸肩说道,要是让凯撒见到意大利在两次世界中的表现。恐怕都会气的从坟墓里爬出来。
希腊人也和意大利人差不多,后世他们向欧盟耍赖皮的事情吕丘建可是印象颇深呢!不过话又说回来,从数千年前就一直保持着旺盛斗志的民族除了华国人之外确实不多见啊!
朗诵完诗歌,吕丘建回到娜塔莉身边,端起桌上的酒杯和她轻轻碰了下。“希腊酿制葡萄酒的历史已经有两千三百多年,虽然它们没有法国葡萄酒那么大的名气,但也有其独到之处,既然来了不如细细品味一番!”
“以前曾经喝过纳乌萨所生产的红葡萄酒,但克里特岛的葡萄酒我还是第一次品尝!”娜塔莉晃动酒杯,将醒好的酒送入口中,然后闭上眼睛慢慢的品味着。
俩人随意的闲聊着各地美酒的特点,你一杯我一杯,很快将这瓶酒喝完了,娜塔莉的脸上开始慢慢的出现微醺后的红晕。看起来格外娇俏诱人。
吕丘建见时机已到起身一手放在娜塔莉的腿弯,一手搂住她的肩膀,将她抱回别墅内的主卧室,轻轻放在床上,然后开始脱去自己的衣服。
这一刻吕丘建化身为薛西斯麾下最庞大的那艘战舰,舰首粗壮的撞角高高昂起;而娜塔莉则成了抵抗侵略的希腊一方,将狭窄的萨拉米海湾稍稍让开,只等着吕丘建的撞角进入海湾就两面夹击,试图将撞角引入海湾深处然后慢慢对付。
吕丘建可要比波斯国王薛西斯聪明多了,见敌人敞开了海湾却没有贸然攻入。巨大的撞角在海湾入口处游弋试探,趁着海潮涌起缓缓进到海湾入口处,又随着退潮慢慢退出来,让早已等候在两侧的伏兵进攻也不是。撤退也不是,端是心神不宁。
如是再三,两侧的伏兵失去了警惕,乘着对方一恍惚的功夫,撞角突然加速直入海湾内部,粗壮的原木深深地楔入了海湾内部。将两侧的伏兵推远,在这一刹那,海湾就好像也诶撞角挤得更宽阔了些;撞角的顶部距离敌军要塞仅在毫厘之间。
撞角底部虬起的缆绳扫过海湾两侧山丘,和山丘顶部茂密的森林纠缠在一起,巨舰两侧悬挂的两颗硕大无比的巨石狠狠地拍打着海湾山丘下方的要塞,敌军发出一阵阵的哀嚎。
两侧的伏兵终于反应过来,重新统一了决心,拼命向中间挤来,试图将撞角留在海湾之内;可吕丘建对此早有预料,乘着落潮的时机缓缓退出海湾;就在两侧守军无比失望的时候又再次迅速冲进海湾,将整个海湾都塞得慢慢的。
这次比上次的攻势更加凌厉,撞角的顶端一直触到希腊军司令部的墙壁才再次退去;接着撞角的攻势变得更加不可捉摸,忽左忽右的进攻海峡两侧的山脉,等左右做好准备它又突然改变进攻方向,将撞角高高昂起指向上方希腊军最惧怕的薄弱防守地带。
如是再三,两侧的山脉上已将被战舰快速进出所掀起的海浪淋的满是海水,当然巨舰的撞角和两侧的巨石也无法幸免。
吕丘建的巨舰一直进攻到日落时分,等到萨拉米海湾已经无力阻止自己进攻的时候才缓缓退了出来。
战争一连持续了三天时间,吕丘建所率领的波斯巨舰终于征服了娜塔莉的希腊,将这块肥美的土地彻底占为己有。
在机场依依不舍得告别后,吕丘建回到了久违的慕尼黑;唔,算算时间好像联赛已经又踢了两场了,不知道拜仁这两场比赛的表现如何呢?(未完待续。)
ps: 查良铮的翻译真的很赞啊!重复章节可能是新后台的原因,俺已经找过编辑了,他说订阅过那两章重复章节的会退款的,请大家放心。
第二百六十六章 伦辛的烦恼()
打开网页登陆拜仁慕尼黑的官网看了看,在冬歇期后的第一场主场比赛中,拜仁三比零大胜汉堡,第二场又在客场战平柏林赫塔,得以继续排在积分榜头名的位置;不过吕丘建由于这两场比赛没有参加,在射手榜上重新被明塔尔反超,落到了第二位。
没关系,这周周末主场对勒沃库森的比赛我去刷刷数据好了,吕丘建无所谓的关闭了网页,开始登陆arxiv,准备研究研究在自己没上网的这几天,数学界和物理届又有什么新的好文章。
第二天又是拜仁日常进行战术合练的日子,吕丘建打了一辆出租车,直奔位于山脚下的训练基地。
“奥利佛,假期去哪里玩了?看样子你玩的不错。。巴斯蒂安,不要在用这种眼神看着我,我上次都说了不会轻易答应教你格斗技巧的。。。啊哈,卢西奥,从你身上的晒痕可以看出你一定在里约热内卢的海滩上又不少艳遇。。”一路热情的和久别了的队友们打着招呼。
“吕,你回国了么?怎么这时候才过来?”卢西奥显然不看报纸,仍然呆呆的问道。
“笨蛋,你没看电视么?吕做出了一次伟大的发现,他要获得今年的诺贝尔物理奖了!”泽…罗伯托啪的一巴掌抽在自己同胞的后脑上。
额,我刚还想表扬你呢,可听到诺贝尔奖几个字吕丘建又收回了自己的话,这货的脑子也不见得比卢西奥清醒。
“吕,月底你能和我们一起去西班牙么?还是说这个月你依然要去日内瓦?”马加特问起了他最关心的话题,他生怕这个月吕丘建还要去ce忙碌。
“这个月我估计不用那么频繁地去日内瓦了!我想我在实验上积累的经验已经差不多了!”还没等马加特开始高兴,吕丘建又是话锋一转,“所以我现在要开始进行理论研究了,客场我恐怕依然没有时间去,不过主场的比赛我争取每场都参加!”
额,好吧,好在拜仁小组赛是第一名。进入淘汰赛后拥有先打客场后打主场的优势;大不了去伯纳乌的时候打的保守一些,只要能逼平皇马,回到主场吕丘建归队,还是有很大的希望淘汰银河舰队的!
见马加特没说什么。吕丘建接着和其他队友们打着招呼,他们也都热情的回应着,唯独伦辛看起来还是那副无精打采的样子。
咦,这孩子到底怎么了?吕丘建想起冬歇期前,他好像就是这副模样。难道最近遇到了什么事情么?等训练结束我去问问吧!出于对队友的关怀,吕丘建做出了这样的决定。
热身完毕,战术训练开始,马加特现在已经不想为吕丘建打那个位置而头疼了,他给吕丘建的指令就是你觉得待那个位置合适就去待那个位置吧!
吕丘建也没有让他失望,防守时他总能纠缠着对方的进攻核心,进攻时他又会出现在对方防线最危险的区域,并利用自己的脚下技术和速度突破得分,或者是利用传球让马凯抢点、让巴拉克插上远射,扮演皇马的一方很快就败下阵来。
当然。拜仁那些替补球员的实力是没办法和罗纳尔多、齐达内、菲戈等人相比的,不过替补一方的战术还是套用皇马的战术,主力一方能取得这样的成绩让马加特以及场外观看的贝肯鲍尔等人十分满意。
“乌利,吕的合同签到什么时候?”贝肯鲍尔问赫内斯,一开始看到吕丘建的合同时,贝肯鲍尔可是很不满的,签下一个一场职业比赛经验都没有的家伙,马加特的脑子是抽了么?可如今他却无比感激马加特的果断。
“弗朗茨,吕的合同和他读博士的具体年限挂钩!”赫内斯同样意识到了这个问题,眼前的这位球员虽好。但拜仁恐怕没办法一直把他留下来啊!“我找慕尼黑大学的老朋友咨询了下,依照慕尼黑大学的惯例,他应该在07年的4月进行毕业答辩!”
“该死的,那时候欧洲冠军杯正处于关键阶段。我可无法忍受失去这样一位球员!”贝肯鲍尔摩挲着下巴,琢磨起坏主意来!“如果答辩失败,他是不是只能继续留在慕尼黑,重新准备论文?”
“额,弗朗茨!你认为他会通不过答辩么?如果是这样,恐怕整个慕尼黑大学都会沦为笑柄的!”赫内斯忍不住擦了一把汗。最近的新闻他也看了,着实为吕丘建的无力水平惊叹了一番,然后立刻命令拜仁官网的工作人员将这一消息放到了官网首页,上面还用硕大的字体标注——“拜仁球员协助ce做出了21世纪最伟大的物理发现!”
“那可不一定呢,就算是再天才的学者,也有可能在答辩时失手呢!”贝肯