友情提示:如果本网页打开太慢或显示不完整,请尝试鼠标右键“刷新”本网页!阅读过程发现任何错误请告诉我们,谢谢!! 报告错误
得趣电子书 返回本书目录 我的书架 我的书签 TXT全本下载 进入书吧 加入书签

民国大文豪-第156章

按键盘上方向键 ← 或 → 可快速上下翻页,按键盘上的 Enter 键可回到本书目录页,按键盘上方向键 ↑ 可回到本页顶部!
————未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!




    作为记者,他敏锐的察觉到这部的广阔前景。

    正如他刚刚问的那个问题一样,《蝇王》反映了整个世界普遍存在的问题,也就是说这本能够被世界上绝大多数地区所接受。

    他知道林子轩写了《乱世佳人》。

    《乱世佳人》讲的是美国历史。在美国受到追捧在情理之中,在其他国家或许就不会那么畅销,这就是文学作品因为题材造成的地域限制。

    可《蝇王》不存在地域限制,能够得到西方社会的普遍认可。

    在这群人中,最为郁闷的要算是赛珍珠了。

    其他人听过故事就算了,偶尔会回味一下。她却要继续研读和翻译,力求最为准确的表达原著的主题,特别是这种带有寓意的,更需要慎重对待。

    一旦某个隐喻没有表达清楚,很可能会让读者误解。

    所以说,翻译从来都是个技术活。

    不是说学了英文就能翻译,那样往往造成词不达意,主题混乱等等问题。

    虽然从文学的角度讲这是一本好,不过赛珍珠实在是不喜欢这本的主题。

    她在中国生活,见识过苦难和战乱,不会天真的认为人性就是善良的,可这本把人性恶的一面展现的彻底通透,使人悲观。

    林子轩告诉她,只有彻底的认识到恶的存在,人们才会向往善,这是在警示世人。

    这话他并非是忽悠赛珍珠,而是他正在这么做。

    他这次带着《高堡奇人》来到美国,正是抱着这个目的。

    在《高堡奇人》中,美国被德国和日本瓜分,美国成为殖民地,美国人成为二等公民,过着被德国和日本奴役的生活。

    他把这个可怕的未来展现出来,正是在警示美国,如果美国在未来的战争中不作为的话,就会沦落到这种下场。

    如果在《蝇王》这部中,作为穿越者的林子轩就是那位先知西蒙。

    在中,西蒙被杀死了。

    林子轩不知道自己的结局会如何,但他还是要把《高堡奇人》邮寄出去,给这个世界发出一个警告。

    从这个角度来说,林子轩正生活在这座叫做地球的孤岛上,扮演着先知的角色。

    用不了多久,一场席卷整座孤岛的战争就要开始了。(。)

第二百七十二章 故地重游() 
1925年8月9日,林子轩来到美国。

    站在甲板上,看着远处的自由女神像,他有点紧张。

    其实,就算《高堡奇人》被查出来也没事,作为一名作家,写一本科幻又不犯法,只是他改变世界的计划会就此落空。

    美国海关对于美国人和非美国人分成两个通道进行检查。

    林子轩随身带着一件装满衣服的行李箱,另外两件装着电影胶片和书籍的行李在赛珍珠那里,他拿出美国驻上海大使馆签发的护照递给检查员。

    他这次是以商人的身份申请前来美国。

    在《排华法案》的影响下,中国人申请前往美国并不容易,需要通过严格的背景审查。

    通常来说,对教师、学生、商人和旅游者的限制较为宽松。

    尤其是留学生,只要有中国正规学校开具的身份证明就有很大机会获得签证,教会学校开具的证明含金量更高。

    在时限上,教师和学生可以停留半年以上,商人和旅游者则只有三个月。

    如果想要继续留在美国,需要美国当地相关部门的批准,否则就会被当成非法移民。

    林子轩没带什么东西,很快就走出了海关,他在外边等着赛珍珠夫妇。

    只是等了很久才见到他们出来,让林子轩担心不已。

    一问才知道书籍没问题,问题出在电影胶片上。

    在来之前,这几份电影拷贝都经过美国驻上海大使馆的工作人员检查过,贴上了标签,证明电影内容没有问题,不过上面是发给林子轩的许可证,而不是赛珍珠的名字。

    赛珍珠则说是帮着朋友带来美国的。

    双方扯皮了一段时间,最终海关才放行,真是虚惊一场。

    林子轩感谢了布克夫妇,和他们道别。

    赛珍珠要去伊萨卡市的康奈尔大学报道,林子轩则要赶往纽约的哥伦比亚大学。

    反正他们都在纽约州。距离并不远,想要见面很容易。

    他对哥伦比亚大学附近的环境很熟悉,找了一家旅馆安顿下来,便前往学校里寻找妹妹。

    原本以林子轩文化名人的身份。可以获得国外大学的演讲邀请,较为风光的来到美国,不过他这次不想太过招摇。

    而且,想要获得演讲邀请需要事先联络,程序较为复杂。

    国内一些学者以得到国外大学的演讲邀请为荣。殊不知那并非是别人请他去的,而是他自己通过关系申请得到的。

    在这个时代,西方社会对于东方人存在着固有的偏见。

    当然,泰戈尔那个层次的学者不需要如此。

    林子轩和泰戈尔之间存在着不小的差距,即便作为穿越者,可以作弊,但在文学这条道路上他还有很长的路要走。

    林子轩进入哥伦比亚大学的校园,故地重游,颇为感慨。

    自他穿越以来,一晃五年的时间过去了。

    想想那段刚穿越的日子。以为凭借着自己的超级记忆,成为大文豪指日可待,实在是太过想当然了,有点幼稚的可笑。

    这个世界很大,也很复杂,这个时代有着诸多局限,有朋友,也有对手。

    穿越者的生活不是开挂的游戏,想虐谁虐谁,想做什么就做什么。

    在经历过这些年的风风雨雨之后。林子轩明白他不是上帝,也不是超级英雄,他只是有点奇遇的普通人而已。

    过好自己的生活才最为重要,这便是独善其身。等有能力的时候再去兼济天下。

    他事先没有告诉林晓玲自己要来,想要给妹妹一个惊喜,也是不想妹妹一直挂念着。

    来到新闻学院,他打听了一下。

    哥伦比亚大学的中国留学生并不多,女生就更少了,而选择新闻专业的中国女留学生或许只有林晓玲一个人。

    一般而言。中国女子到国外留学学习文学和教育专业的居多,也有音乐或者商业专业。

    像林徽茵选择建筑专业就较为稀少了,新闻专业更是没有女生问津。

    林子轩很快就锁定了林晓玲所在的教室,他在教学楼下面静静的等着。

    一年不见,他不知道这位妹妹有了什么变化,原本倔强的性子有没有收敛一些,是不是真的用功读书,还是只顾着好玩了。

    这是一个纽约的秋季,傍晚时分,夕阳斜照在校园的草坪上。

    林子轩倚靠在一棵树上,望着教室的方向。

    过了没多久,下课铃响起,学生们从教室里涌出,他看到一个东方面孔的女孩抱着一摞书,一边走,一边和身边的同学交流。

    她的嘴角露出一丝微笑,知性而自信,神采飞扬。

    林晓玲不经意的抬头,看到树下那个熟悉的身影,不由得愣住了。

    她虽然每次写信都说自己过的很好,可这里毕竟是异国他乡,孤身在外,难免有想家的时候,多少次做梦都梦到了类似的场景。

    直到看到哥哥向她招手,才发觉这不是一场梦。

    兄妹见面,自然要好好的倾诉一番。

    等安抚好林晓玲,林子轩第二天才去见了彼得逊律师。

    他在美国的事务都通过彼得逊律师完成,在美国律师可是极为重要的存在。

    如今的彼得逊律师开办了一间律师事务所,手底下有五名律师,早已不是当初单干的模样了,这其中有林子轩资助的结果。

    为了让明星电影公司更好的打入美国市场,彼得逊律师是明星电影公司的一位小股东。

    林子轩正是通过这种合法的方式资助彼得逊律师,为他在美国拉拢到一位值得信赖的合作伙伴,他知道合作不能只是依靠交情,更要依靠利益。

    经过几年的合作,彼得逊律师从林子轩这里至少获取了10万美元以上的收益。

    只有双方有了共同的利益,这样的合作才会牢固。

    他需要从彼得逊律师这里了解他在美国的各项收入,包括书籍的版税和电影产业。

    他还通过彼得逊律师在美国做了一点小投资,就算他对美国这段时间的历史不怎么了解,但也听说过后世美国的一些大财团和大企业。

    能够坚持上百年不倒闭的企业绝对值得投资。

    不过由于美国对华人投资的限制,他只能以彼得逊律师的名义进行。

    在随后的闲聊中,彼得逊律师提到了张康任,那位为了华人在美国的权益而奔走的前律师,据说张康任的健康状况出了问题。(。)

第二百七十三章 我的中国心() 
张康任目前生活在加州的伯克利市,他曾在那里出任中国海军学生的总监。

    林子轩想起当初意气风发的来到美国打官司,如果没有张康任的帮助,他或许要走不少的弯路,给美国律师交纳大笔的学费。

    这几年他们联系的并不紧密,毕竟相隔太远,没事不怎么联络。

    但他不会忘记这份情谊,这是一位值得尊敬的老人。

    拿到张康任在加州的住址,林子轩带着林晓玲前往加州看望张康任。

    他以前就知道张康任患有心脏病,一直在进行药物治疗,随着年纪渐增,身体大不如前,减少了社会活动,大多数时间都在家里养病。

    张康任对林子轩的到来颇为惊喜。

    当初他帮助林子轩是想借助林子轩的官司改善华人在美国的处境,可以说怀着私心。

    如今林子轩的名声越来越大,被美国的主流媒体报道,成为了华人的骄傲。

    在美国的华人社区,知道林子轩的华人比知道国内那些军阀头目的华人要多许多,他们认为林子轩代表着中国。

    张康任想象不到林子轩以后会达到的高度。

    正如《时代周刊》所说的那样,这位中国的文学家还太年轻,未来有着远大的前途。

    他请求林子轩和生活在美国的华人见见面,说一些鼓励的话。

    就像是那篇写给黑人的《我有一个梦想》那样,可以鼓舞美国华人继续抗争,争取自身在美国的生存权益。

    不仅是为了这一代的华人,也是为了他们的子孙后代。

    没有人想自己的孩子生活在一个被歧视的环境中,无法入籍,成为二等公民,所以就算知道希望渺茫,他们也要坚持下去。

    张康任永远忘不了那个清晨,他们六个人轮流念着《我有一个梦想》,声音在房间内回荡。慷慨激昂。

    那一刻,他感觉自己离梦想是那么的接近,似乎触手可及。

    然而,几年过去了。华人在美国的地位还是没有改善,但他从来没有放弃过。

    林子轩被美国主流媒体报道的事情让美国华人倍受鼓舞,不生活在这个时代的美国,无法理解华人的心情。

    林子轩答应下来,这是他无法拒绝的请求。

    他记得因为第二次世界大战。美国需要中国作为盟友,在中国的争取下,美国政府废除了《排华法案》。

    虽然在美国社会对于华人的歧视仍然普遍存在,华人很难进入美国的主流社会,可总算是让华人看到了希望。

    不过,那是二十年后的
返回目录 上一页 下一页 回到顶部 0 0
未阅读完?加入书签已便下次继续阅读!
温馨提示: 温看小说的同时发表评论,说出自己的看法和其它小伙伴们分享也不错哦!发表书评还可以获得积分和经验奖励,认真写原创书评 被采纳为精评可以获得大量金币、积分和经验奖励哦!